NIJE ODMAH - превод на Енглеском

• not immediately

Примери коришћења Nije odmah на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov advokat nije odmah bio dostupan za komentar.
His attorney wasn't immediately available for comment.

Clare nije odmah povezana sa Trbosekom.
Clare wasn't immediately linked to the Ripper.

Istina to je tada još bilo u začetku i nije odmah shvaćeno sa svom težinom.
The Truth was in the beginning, but was not immediately understood.

Ako to nije odmah.
While it is not immediately.

naročito kada korist nije odmah uočljiva.
especially when the benefit is not immediately tangible.

Vrlo jednostavno, ali možda nije odmah uočljivo.
This one is easy though it may not be immediately obvious.

Nemačka ambasada u Meksiko Sitiju nije odmah potvrdila njihovu nacionalnost i mesto stanovanja.
The U.S. Embassy in Mexico City was not immediately able to confirm the man's name, nationality or hometown.

Ova ideja nije odmah očigledna, ali ako provedete vreme učeći nove veštine sada,
This idea is not immediately obvious, but if you spend time learning a new skill now,

Iako to nije odmah bilo očevidno, Štajnic je šahovskom svetu dao svoj najveći dar.
Though it was not immediately evident, Steinitz had just given the chess world its greatest gift.

Tada možete dodati nekoliko nivoa na taj jezik koji nije odmah vidljiv, čak ni mnogima unutar Severne Koreje,
Then you can add some levels to that language that is not immediately apparent, even to many inside North Korea

Oni dodaju da ako neki lek nije odmah dostupan, ljudi mogu da razmisle o vežbanju kao,, korisnom načinu za neposrednu kontrolu ADHD simptoma''.
They also say that if a person's medication is not immediately available, they may want to consider exercise as“a useful adjunct for immediate ADHD symptom management.”.

Glumica nije odmah identifikovana, a zvaničnici nisu objavili kada je test zabeležen.
The performer was not immediately identified and officials didn't say when the positive test was recorded.

ali suma nije odmah saopštena.
but its amount was not immediately announced.

Na imejl poslat pres službi Malofejevljeve glavne investicione kompanije Maršal kapital( Marshall Capital) nije odmah odgovoreno.
An e-mail sent to the press service of Malofeyev's main investment company, Marshall Capital, was not immediately returned.

Kako navodi AP, 25-godišnji mladić je prebačen u bolnicu sa opekotinama i nije odmah mogao da bude ispitan.
She said a 25-year-old man had been hospitalized with burns and could not be immediately questioned.

Na kraju krajeva, tokeni su namenjene za napajanje decentralizovana Ethereum aplikacija, a to nije odmah bilo jasno šta ima dve verzije etra daje programerima.
After all, the tokens are meant to power decentralized ethereum applications, and it's not immediately clear what having two versions of ether provides developers.

Godišnji mladić je prebačen u bolnicu sa opekotinama i nije odmah mogao da bude ispitan.
A 25-year-old man was taken to hospital with burns but could not be immediately questioned by police.

Nije odmah jasno šta je dovelo do toga da nestane trend rasta,
It's not immediately clear what caused the bulls to run out of steam,

odnosno MTP, a koji nije odmah izvršiv prema trenutnom preovlađujućem stanju na tržištu,
i.e. MTF, which is not immediately executable according to currently prevailing situation on the market,

Nisam odmah shvatio zašto.
We didn't immediately see why.