WAS PROMOTED - превод на Српском

• је унапређен
• је промовисан
• је унапријеђен
• je napredovao
• je unapređen
• је промовисана
• je promovisan
• je unapređena
• је промовисао
• sam unapređen
• је унапријеђена

Примери коришћења Was promoted на Енглеском и њихови преводи на Српски

On March 10, 1945, Clark was promoted to general.
Дана 10. марта 1945. године Кларк је унапређен у чин генерала армије.

Craig was promoted to captain.
Vaske je unapređen u kapetana.

Two weeks ago he was promoted.
On je promovisan pre dva dana.

Time went by and I was promoted.
Umro je, a ja sam unapređen.

In 1984 Putin was promoted to Major.
Године 1984., Путин је унапређен у чин мајора.

Haber was promoted to captain.
Vaske je unapređen u kapetana.

The person left and I was promoted.
A ja sam unapređen.

Richthofen was promoted to pilot.
Рицхтхофен је унапређен у пилот.

Harbord was promoted to captain.
Vaske je unapređen u kapetana.

And I succeeded and was promoted.
Umro je, a ja sam unapređen.

After Napoleon became emperor, Bernadotte was promoted to Marshal Marshal of France.
Када је Наполеон постао цар Даву је унапређен у француског маршала.

Bergman was promoted to captain.
Vaske je unapređen u kapetana.

Sergeant Major Tim Green was promoted to Captain and is now the Battalion Adjutant.
Zahar Prilepin već je unapređen u čin majora i zamenik je komandanta bataljona.

but later was promoted to General.
a kasnije je unapređen za potpukovnika.

Ermenc was promoted to the rank of major general last week.
Ерменц је унапређена у ранг генерал-мајора прошле недеље.

He fulfilled all the criteria and was promoted in rank 6 Kyu.
Он је задовољио све потребне критеријуме и промовисана је у ранг 6 Кју.

Klingenberg was promoted to the rank of colonel on December 21, 1944.
Клингенберг је био унапређен у чин пуковника 21. децембра 1944.

Karl Dönitz was promoted to grand admiral without becoming a Generaladmiral first.
Адмирал Карл Дениц је био унапређен у великог адмирала, а да није имао звање генерал-адмирала.

In addition, each soldier who was honored with this distinction was promoted.
Поред тога, сваки војник који је био почашћен овом разликом био је унапређен.

On 2 April 1942 Bochmann was promoted to SS Sturmbannführer(Major).
Бохман је још 2. априла 1942. године унапређен у SS-Sturmbannführer-a( еквивалент мајор).