WAS SCHEDULED FOR - превод на Српском

• je bila zakazana za
• је планиран за
• је била заказана за
• је био заказан за
• bilo je zakazano za
• je na rasporedu za

Примери коришћења Was scheduled for на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their arraignment was scheduled for Thursday.
Постриг је заказан за четвртак.

The trial was scheduled for March 1.
Suđenje je zakazano za 1. mart.

Promotion was scheduled for Wednesday.
Promocija je zakazana za sredu.

Lunch was scheduled for 12:30 p.m.
Ручак је био планиран за 16: 30ч.

The crossing was scheduled for that night.
Напад на пругу био је планиран за ту ноћ.

First deployment was scheduled for tomorrow.
Prvi raspored mu je zakazan za sutra.

The field trip was scheduled for today, right?
Razgledanje seta je zakazano za danas, zar ne?

Surgery was scheduled for December 9.
Операција је заказана за 9. децембар.

The case was scheduled for January 1927.
Случај је заказан за јануар 1927.

The annual session, which was scheduled for May 25, was postponed due to the lack of quorum.
Godišnja sednica, koja je bila zakazana za 25. maj, odložena je zbog nedostatka kvoruma.

When you found out that George White was scheduled for surgery in your own hospital… You saw the chance to get back at him for killing your son.
Kad si saznala da George White je na rasporedu za operaciju u tvojoj bolnici, vidjela si priliku da mu vratiš za ubojstvo tvog sina.

they have decided to cancel the parade that was scheduled for this afternoon at Place de la Republique,” Hidalgo said Sunday.
су одлучили су да откажу параду која је била заказана за данас поподне на Тргу Републике”, изјавила је Ани Хидалго.

For the BBC, was scheduled for broadcast on BBC2,
Документарац је био заказан за емитовање у четвртак,

The University of Otago postponed its 150th anniversary street parade, which was scheduled for 16 March, in response to security concerns.
Универзитет Отаго је исто тако одгодио обележавање своје 150. годишњице уличном парадом која је била заказана за 16. март, све због безбедносних разлога.

The concert of the viral vintage pop sensation, Postmodern Jukebox, which was scheduled for December 12th in Stark Arena in Belgrade,
Концерт виралне винтиџ“ поп сензације, Postmodern Jukebox, који је био заказан за 12. децембар у Штарк Арени у Београду,

The preliminary hearing that was scheduled for March 30 was postponed because the defence counsel was on an official trip.
Prethodno saslušanje bilo je zakazano za 30. mart, ali je odloženo pošto je tužilac bio na službenom putu.

was to begin on"X-Day", which was scheduled for 1 November 1945.
требало је да започне„ Дана Х“, који је био заказан за 1. новембар 1945.

the issuance of the judgment was scheduled for 30 October 2013.
izricanje presude bilo je zakazano za 30. oktobar 2013. godine.

The singer's Beautiful Trauma world tour's first concert in Sydney was scheduled for last Friday, but she cancelled that show on doctor's orders.
Први концерт у Сиднеју на светској турнеји Beautiful Trauma био је заказан за петак, али га је, по препоруци доктора, певачица одложила.

Record was scheduled for the night- another free time to"tune" the studio was not found.
Снимање је било заказано за ноћ- други слободног времена да" подесите" студио није пронађена.