WAS THE ONLY THING THAT - превод на Српском

• je bila jedina stvar koja
• је била једина ствар која
• je bila jedina stvar koju
• je bilo jedino što
• da je jedina stvar koja

Примери коришћења Was the only thing that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Boise was the only thing that felt right though.
Amira je jedina stvar koju sam smatrao ispravnom.

It was the only thing that made sense.
To je jedina stvar koja ima smisla.

Searching for Damon was the only thing that could take my mind off of it,
Potraga za Damonom je bila jedina stvar koja mi je mogla skrenuti um sa toga,

So… she was the only thing that kept the madness of the stone at bay,
Ona je bila jedina stvar koja je držala ludilo na ledu,

It was the only thing that got me through a rough time like that.”-
То је била једина ствар која ме је кроз тешког периода

Drink was the only thing that kept a man from feeling forever stunned and useless.
Pice je bila jedina stvar koja je cinila da se covek ne oseca vecito zblanut i uzaludan.

That was the only thing that could possibly explain why my body decided to betray me, letting out an involuntary sigh…. moan?
To je bila jedina stvar koja je verovatno mogla da objasni zašto me je u tom trenutku telo izdalo, ispuštajući nehotično stenjanje?

It was the only thing that didn't come from the industry-- it came from the kids themselves.
To je bila jedina stvar koja nije došla iz industrije vec od klinaca.

But knowing you'd be here waiting was the only thing that got me through.
Ali to što sam znao da ćeš ti biti ovde i čekati je bila jedina stvar koja me je održavala.

I thought Maria Ostrov was the only thing that could hijack the news cycle
мислио сам Марија Остров је једина ствар Који би могли отети вести циклус

when my parents were both just starting out life in their early 20s, it was the only thing that my dad could afford.
када су моји родитељи су били тек почињу живот у раним 20-им, то је једина ствар која ми је отац могао приуштити.

You know, the food that you left me… was the only thing that kept me going.
Znas, hranu koju si mi ostavljao… je jedina stvar koja me je odrzavala zivom.

Once you experience the pain of missing yourtarget one week(it was the only thing that mattered, and you failedat it),
Kada jednom iskusite bol zato što niste ostvarili cilj za tu nedelju( to je bila jedina stvar koja je bila važna,

Once you experience the pain of missing your target one week(it was the only thing that mattered, and you failed at it),
Kada jednom iskusite bol zato što niste ostvarili cilj za tu nedelju( to je bila jedina stvar koja je bila važna,

Salvation is the only thing that concerns me.
Spasenje je jedina stvar koja me brine.

It's the only thing that makes sense.
To je jedino što ima smisla.

It's the only thing that'd comfort me.
To je jedina stvar koja bi me utešila.

It's the only thing that works for me.”.
То је једина ствар која ради за мене."".

It's the only thing that feels normal.
To je jedino što mi deluje normalno.

Christ is the only thing that matters in my life!
Hrist je jedina stvar koja je bitna u mom životu!