WATCHMEN - превод на Српском

['wɒtʃmən]
['wɒtʃmən]
надзирача
watchmen
стражари
guards
watchmen
sentries
guardsmen
sentinels
чувари
guardians
keepers
watchdogs
watchmen
caretakers
custodians of
sentinels
wardens
bodyguards
savers
watchmen
надзирачи
watchmen
stražari
guards
sentries
watchmen
sentinels
watchers
guardhouse
надзираче
watchmen
чуваре
guards
keepers
savers
watchmen
watchers
caretakers
wardens
чувара
guard
keeper
saver
watchdog
caretaker
watchmen
custodian
sitter
čuvari
guardians
keepers
bodyguards
custodians
watchmen
watchdogs
preservers
caretakers
wardens

Примери коришћења Watchmen на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
so they are excellent watchmen, never show aggression
стога су одлични чувари, никада не показују агресију
by author Rich Handley. The book provides a detailed history of the Watchmen franchise.[138][139].
The Unauthorized Watchmen Chronology аутора Рича Хендлија која пружа детаљну повест франшизе Надзирача.[ 1][ 2].
Leading up to the premiere of Watchmen, there was a lot we knew about the show,
Од премијере до Стражари, било је много тога што смо знали о емисији,
they are excellent watchmen and will bark at anything that seems suspicious to them.
они су одлични чувари и лајати ће у свему што им изгледа сумњичаво.
sets the plot of Watchmen in motion.
покреће целокупну радњу Надзирача.
Alaan Moore is the writer of V for Vendetta, and Watchmen… both of which have been made into movies….
Alan Mur je priznati pisac stripova i čovek koji je bio odgovoran za Watchmen( Nadzirači) i V for Vendetta- oba su filmski hitovi.
Watchmen was one of the two comic books,
Надзирачи је био један од два стрипа,
His watchmen are blind:
Сви су му стражари слепи, ништа не знају,
reports, and articles written by various Watchmen characters.
чланци које су написали различити ликови Надзирача.
Of respondents in the course of the dog's observations of the owners claim that their courtyard pets are excellent watchmen.
Интервјуираних власника током кинолошких посматрања наводи да су њихови кућни љубимци одлични чувари.
acclaimed comic-book writer and the man who was responsible for both Watchmen and V for Vendetta- both of which were made into hit movies.
čovek koji je bio odgovoran za Watchmen( Nadzirači) i V for Vendetta- oba su filmski hitovi.
His watchmen are blind: they are all ignorant,
Svi su mu stražari slepi, ništa ne znaju,
Watchmen is an American comic book maxiseries by the British creative team of writer Alan Moore,
Надзирачи су дванестоделни амерички стрип британске креативне поставе коју чине сценариста Алан Мур,
Your watchmen lift up their voice,
Стражари ће твоји подигнути глас,
not to intersect the Watchmen universe with the DC Universe.
тимом о томе да ли пресецати универзум Надзирача са Ди-Сијем или не.
Watchmen originated from a story proposal Moore submitted to DC featuring superhero characters that the company had acquired from Charlton Comics.
Надзирачи потичу из једног нацрта приче који је Мур поднео Ди-Сију, а садржи ликове суперјунака које је компанија откупила од„ Чарлтон комикса”.
Your watchmen lift up their voice,
Stražari će tvoji podignuti glas,
Moore said he left DC in 1989 due to the language in his contracts for Watchmen and his V for Vendetta series with artist David Lloyd.
Мур је рекао да је напусти Ди-Си 1989. година због његових уговора за Надзираче и В као Вендета( цртао Дејвид Лојд).
The heroes we knew from the Watchmen comic appear to have faded into the background,
Хероји које смо познавали од Стражари Чини се да је стрип нестао у позадини,
This was also commonly used for a nickname for night watchmen and the like around the same time"Jack O' Lantern" first popped up, referring to ignis fatuus.
Ово се обично користило и за надимак за ноћне чуваре и слично у исто време када се" Јацк О" Лантерн" први пут појавио, упућујући на игнис фатуус.
Резултате: 95, Време: 0.0537

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски