WATER BROKE - превод на Српском

['wɔːtər brəʊk]
['wɔːtər brəʊk]
vodenjak
water
water broke
vodenjak je pukao
water broke
воде разбио
water broke
је вода ломила
се вода покварила
воде су се разбиле

Примери коришћења Water broke на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Matthew, my water broke.
Metju, pukao mi je vodenjak.
Honey, my water broke.
Dušo, pukao mi je vodenjak.
Oh, my God! Your water broke!
O Bože, pukao ti je vodenjak!
there was blood when her water broke.
bilo je krvi kada je njen vodenjak.
I think my water broke.
Pukao mi je vodenjak.
My water broke.
Pukao mi je vodenjak.
At exactly 2 o'clock I went to the bathroom and my water broke.
Bilo je 22h krenula sam u kupatilo i pukne mi vodenjak.
Mama's water broke, I popped out there like a log ride at a water park.
Mami je pukao vodenjak, ja sam izleteo kao na toboganu u akvaparku.
My water broke mid-morning, but contractions didn't start right away.
Kasno uveče pukao mi je vodenjak, ali kontrakcije još nisu krenule.
Your water broke.
Vaš je vodenjak pukao.
My water broke at home but contractions didn't start.
Kasno uveče pukao mi je vodenjak, ali kontrakcije još nisu krenule.
But my water broke in this truck.
Ali u tom kamionu mi je pukao vodenjak.
She's not dilated or effaced, But her water broke an hour ago.
Nije otvorena niti ima kontrakcije, ali joj je vodenjak pukao pre sat vremena.
Angle, I think your water broke.
Angie, mislim da ti je vodenjak pukao.
I think my water broke.
Mislim da je moj vodenjak pukao.
was driving me to the hospital because my water broke on its own and immediately- it was level orange pain alert,” she recalls.
возио у болницу јер је моја вода ломила сами и одмах- била је упозорења на нивоу поморанџе о наранџи.".
gave birth about 24 hours after her water broke.
rađala je 24 sata nakon što joj je vodenjak pukao.
I was screaming for an epidural when Brian was driving me to the hospital because my water broke on its own and I was immediately- it was level orange alert pain.
Вриштао сам на епидуралу када ме је[ Бриан] возио у болницу јер је моја вода ломила сами и одмах- била је упозорења на нивоу поморанџе о наранџи.".
was driving me to the hospital because my water broke on its own and I was immediately- it was level orange alert pain.
возио у болницу јер је моја вода ломила сами и одмах- била је упозорења на нивоу поморанџе о наранџи.".
She told Access Hollywood:“I was screaming for an epidural when Brian was driving me to the hospital because my water broke on its own and I was immediately- it was level orange alert pain.
Вриштао сам на епидуралу када ме је[ Бриан] возио у болницу јер је моја вода ломила сами и одмах- била је упозорења на нивоу поморанџе о наранџи.".
Резултате: 57, Време: 0.0456

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски