WE HAVE ASKED - превод на Српском

• tražili smo
• pitali smo
• zatražili smo
• zamolili smo
• тражили смо
• замолили смо
• pozvali smo
• smo postavili

Примери коришћења We have asked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Given their ages(15 and 18), we have asked my oldest to start paying for his cell
С обзиром на њихове године( 15 и 18), замолили смо мог најстаријег да почне

When you visit the website for the first time we have already informed you about these cookies and we have asked your consent to place them.
У вашој првој посјети нашој веб страници већ смо вас обавестили о овим колачићима и тражили смо вам дозволу за њихово постављање.

As with any other artist, we have asked them to sign their work on each bottle.
Tražili smo od njih da, kao i drugi umetnici, potpišu svoj rad na svakoj bočici.

We have asked Russia to provide service for Russian-made aircraft,
Питали смо Русију да пружи сервис за летелице руске производње,

We have asked and expect that Saudi Arabia cooperates on a thorough,
Tražili smo i očekujemo da Saudijska Arabija sarađuje na temeljnoj,

In 2016, we have asked more than 4,000 representatives of small,
Godine, pitali smo 5. 274 predstavnika malih, srednjih( 50 do 999) i velikih( 1000+)

We have asked the Supreme Court to hear this important case
Zatražili smo od Vrhovnog suda da odluči o ovom važnom slučaju je portparolka Ministarstva pravde Sara Isgur Flores.">

We have asked Minister of Environmental Protection Goran Trivan what is his opinion on the matter
Pitali smo ministra za zaštitu životne sredine Gorana Trivana šta on misli o tome

We have asked the Supreme Court to hear this important case
Zatražili smo od Vrhovnog suda da odluči o ovom važnom slučaju je portparolka Ministarstva pravde Sara Isgur Flores.">

We have asked the Blessed One about the purity of the four castes,
Pitali smo Blaženog o pročišćenju u četiri kaste

We have asked our caramel manufacturers to modify their production process to reduce the amount of 4-MEI in the caramel,
Zamolili smo proizvođače karamela da prilagode proces proizvodnje kako bi se smanjila količina 4-metilimidazola u karamelu,

We have asked the European Commission to make an analysis on what the financial impact will be
Zatražili smo od Evropske komisije da napravi ekonomsku i finansijsku analizu uticaja

We have asked them to distribute this version to all state parties to the Chemical Weapons Convention,
Тражили смо од њих да сутра дистрибуирају текст међу земљама учесницама Конвенције о хемијском оружју, је представник Организације.">

We have asked the RS Ministry of Interior for an immediate explanation of the ongoing arrests of different persons associated with the“Justice for David” movement,
Затражили смо од Министарства за унутрашње послове хитно објашњење тренутних хапшења различитих особа повезаних са групом“ Правда за Давида”,

We have asked the international community,
Затражили смо од међународне заједнице у целини,

When we do not receive the very things that we have asked for, at the time we ask,
I kad ne primimo upravo ono što smo tražili, 26 u vreme za koje smo molili, i dalje moramo verovati

We have asked the High Representative to pursue further diplomatic
Od visoke predstavnice smo tražili da nastavi sa ulaganjem diplomatskih

We have asked you to respond to our appeal,
Zamolili smo vas da odgovorite na naš apel,

We've asked the police to put every available Undercover on the streets.
Tražili smo od policije da postavi sve koje ima na ulicu u tajnosti.

And we've asked: What is the scientific unifying idea here?
I pitali smo, koja je ujedinjujuća naučna ideja ovde?