PITAO - превод на Енглеском

• asked
• wondering
• said
• question
• asking
• ask
• asks
• wondered
• wonder
• say
• saying

Примери коришћења Pitao на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitao bih ga da živi u Bruklinu….
I asked him if he lives in Brooklyn.

Ja sam tako pitao mnogo puta svog sina.
I have said that many times to my own children.

I ja sam se uvek pitao zašto je srednjovekovni a ne srednjivekovni.
I have always wondered myself why there is no middle ground.

Pitao bi njih, ali su mrtvi.
I'd ask them, but they're dead.

Pitao sam te da se udaš za mene.
I'm asking you to marry me.

Pitao ga je„ Šta to čitaš?”.
He asks,"What are you reading?".

Ja sam samo pitao kad svi dolaze.
I'm just wondering when everybody's coming.

Pitao sam kada će biti sastanci odbora?
Question: When are the Board meetings?

On je pitao,' jel si Ti stvarno Sin Božji?'?
He said"are you the Son of God"?

Nisam ga ništa pitao za tog konja.
No he asked him for the horse.

Da, pitao sam se to i ja.
Yes, I've wondered that, too.

I, pitao bih se, ko su oni… gde žive, šta rade.
And I'd wonder who they were where they might live, what they did.

Zašto nisi pitao njega?
Why not ask him?

Ali…- Ako neko bude pitao, nisi me videla, ok?
If anyon asks, you haven't seen me, OK?

Pitao je za tvoju adresu.
He was asking for your address.

Džon zdravo. Pitao sam se kada.
John. Hi. I was wondering when.

Pitao me je zašto sam se ofarbao u plavo.
She makes me question why I colour a sky blue.

Pitao me je sviđa li mi se to što radi.
He asked me if I liked what he was doing.

Gde to mogu da nauche? Pitao se dechko kiselim izrazom lica.
Where can they learn that?" the boy said with a frown.

Pitao sam u čemu je stvar,
I'd say,"What's the big deal?