WE HAVE HELPED - превод на Српском

• pomogli smo
• помагали
• помогли смо
• смо помогли
• sam pomogao

Примери коришћења We have helped на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have helped couples get pregnant.
Pomogao sam komšinici da zatrudni.

We have helped plenty of people move into their new homes.
Mnogim izbeglicama smo pomogli da se smeste u novim domovima.

So we have helped Tony.
Dakle, mi smo pomogli Toniju.

We have helped to organize the United Nations.
Možemo da pružimo pomoć Organizaciji Ujedinjenih Nacija.

We have helped over 5,000 patients.
Pomoć za više od 5. 000 obolelih.

In the two years that we have been open, we have helped many families.
Већ током првих две године, помогли смо преко 40 породица.

During the past 25 years, we have helped more than 9,000 learn to read and write.
Tokom poslednjih 25 godina, pomogli smo da preko 9 000 ljudi nauči da čita i piše.

We have helped hundreds of families move their mobile homes,
Pomogli smo hiljadama ljudi da se vrate u svoje domove

For more than a decade we have helped creative communities to increase visibility,
За више од десет година помогли смо креативне заједнице да повећају видљивост,

We have helped factories, farms,
Pomogli smo fabrikama, farmama,

Best Price on Liquid Oxygen we have helped dozens of our customers find the most competitive price on liquid medical grade oxygen.
Најбоља цена на течном кисику помогли смо на десетине наших купаца да пронађу најконкурентнију цену на течном медицинском нивоу кисеоника.

We have helped many people to overcome harmful addictions,
Многима смо помогли да савладају штетне навике,

We have helped to more than 180 000 clients in refunding their taxes
Помогли смо да више од 180 000 клијената остваре повраћај пореза,

It's not everyday that we receive positive feedback from our readers we have helped so we appreciate your effort very much.
Није свакодневно да примамо позитивне повратне информације од наших читалаца којима смо помогли, тако да веома ценимо ваш труд.

We have helped hundreds of Nightclubs,
Помогли смо стотинама ноћних клубова,

we should ask ourselves how much we have helped the local population live better.
се запитамо колико смо помогли тамошњем становништву да боље живи.

We have helped many global organizations integrate technology into their international assignment programs
Помогли смо многим глобалним организацијама да интегришу технологију и електронско пословање у

These are just a few of our clients that we have helped, and with the advantages of Internet advertising they improved more their businesses.
Ovo su samo neki od naših klijenata kojima smo pomogli da uz prednosti Internet oglašavanja još više unaprede svoje poslovanje.

School-based career centers, which we have helped establish in schools all over Kosovo,
Centri za karijeru u školi, kojima smo pomogli da se uspostave u školama širom Kosova,

So far we have helped 250,000 students learn this technique
Do sada smo pomogli 250 000 učenika da nauče ovu tehniku