WE WILL BECOME - превод на Српском

• postaćemo
• постаћемо
• постанемо
• бићемо
• postacemo
• postajemo

Примери коришћења We will become на Енглеском и њихови преводи на Српски

What we do today determines what we will become tomorrow.
Ono što radimo danas, oblikovaće ono što ćemo postati sutra.

We are choosing what we will become.
Mi biramo šta ćemo postati.

This will be the planet of a monkey, and we will become your cattle.
Ово ће бити планета мајмуна, а ми ћемо постати ваша стока.

But if you shoot me… that's exactly what we will become.
Ако ме упуцаш… То је управо оно шта ћемо постати.

When we become Europe inside, then we will become Europe and outside.
Ако идемо у Европу, а идемо, онда морамо и да постанемо Европа изнутра.

that's exactly what we will become.
управо то ћемо постати.

I shudder at what we will become.
Mi biramo šta ćemo postati.

stop attracting such lessons, we will become aware of what exactly should be thrown out of our lives.
prestanemo da privlačimo takve lekcije, postaćemo svesni šta je to tačno što treba da izbacimo iz svog života.

Through this process, we will become a highly skilled source of tech support for all companies with an open-source EOS subscription,” says Gregor Molan,
Кроз овај процес, постаћемо високо квалификовани извор техничке подршке за све компаније које користе open-source EOS-а“ изјавио је Грегор Молан,

We will become fearless since our psychosis will have disappeared so will have all the ills of the mind.
Postaćemo hrabri, jer su naše psihoze nestale, a nestaće i sve bolesti uma.

we will live with you, and we will become one people.
živećemo s vama i postaćemo jedan narod.

The paragraph is:"Knowledge as a service: To serve our users, we will become a platform that serves open knowledge to the world across interfaces and communities.
Знање на услузи: Да бисмо били на услузи нашим корисницима, постаћемо платформа која целом свету нуди отворено знање путем интерфејса и заједница.

the more flexible and adaptable we will become as individuals.
ljudi upoznajemo, to postajemo prilagodljiviji.

with each subsequent year we will become more aware of the significance of the verdict.
sa svakom narednom godinom postaćemo svesniji značaja te presude.

Knowledge as a service: To serve our users, we will become a platform that serves open knowledge to the world across interfaces and communities.
Знање на услузи: Да бисмо били на услузи нашим корисницима, постаћемо платформа која целом свету нуди отворено знање путем интерфејса и заједница.

out of these various dimensions we will become adept at addressing very complex issues.
van ovih različitih dimenzija, postaćemo vični u suočavanju sa vrlo kompleksnim problemima.

at the same time make room for the authentic‘me', we will become drivers of cosmic intent,
u isto vreme načinimo mesta za originalno‘ ja' postaćemo rukovaoci kosmičke namere

distant future we will become exemplary human beings and do good things for mankind.
dalekoj budućnosti postaćemo uzorna ljudska bića.

when we stand before God we will become righteous.
ћемо када станемо пред Бога постати праведници.

Mormons believe that as we strive to develop these attributes, we will become more like Jesus Christ.
Мормони верују да ћемо, док настојимо да развијемо ове особине, постати више налик Исусу Христу.