WENT TO WAR - превод на Српском

• је отишао у рат
• je ušla u rat
• je krenuo u rat
• išli su u rat
• je otišao u rat
• su otišli u rat
• су отишли у рат
• заратио
• odlaze u rat

Примери коришћења Went to war на Енглеском и њихови преводи на Српски

gathering from their cities, went to war.
прикупљање из својих градова, отишао у рат.

Philip went to war against Richard's father with Richard later joining in,
Пхилип је отишао у рат против Рицхардовог оца с којим се Ричард касније придружио,

It happened that after a few weeks the country went to war with a neighboring country,
Nakon nekoliko nedelja država je ušla u rat sa susednom državom

One went to war and led the army
Један је отишао у рат и водио војску,

A predecessor of mine went to war over WMDs that your Agency, the CIA, told him were there,
Moj prethodnik je krenuo u rat protiv oružja za masovno uništenja za koji mu je tvoja Agencija,

After a few weeks the country went to war with a neighbouring country
Nakon nekoliko nedelja država je ušla u rat sa susednom državom

But, because a man you'd never heard of killed another man you'd never heard of,… this country went to war.
Ali, zato što je čovek za koga nikad niste čuli ubio drugog za koga niste čuli ova zemlja je ušla u rat.

together with Pretorius and the Voortrekkers, went to war with Dingane.
заједно са Преториусом и вортрекерима, заратио са Динганеом.

together with Pretorius and the Voortrekkers, went to war with Dingane.
заједно са Преториусом и вортрекерима, заратио са Динганеом.

There are some who went to war like wolves and came back as lambs.
Било их је који су отишли у рат као вуци а вратили се из рата као јагањци.

InPrussia felt threatened by France and went to war, but was soundly beaten at the Battles of Jena and Auerstedt.
Пруска се остеила угрожена па је ушла у рат, али је поражена код Јене и Ауерштата.

Therefore, when the French and Brits went to war over territories in the New World in 1753,
Дакле, када су Французи и Британци отишли у рат против територија у Новом свету 1753.

And if the state went to war with the fifth column, the sixth column still enjoys immunity
Ако је држава и ушла у рат са петом колоном, онда шеста колона још увек користи имунитет

So she stole her dad's armour and went to war instead of him and they won the war because of her.
Tako je ona ukrala tatin oklop i otišla u rat umjesto njega. Oni su pobijedili u ratu zbog nje.

This took place during the reign of Emperor Nicephorus who immediately, after that, went to war against the Bulgarians and was slain.
То је било за време владавине цара Никифора, који је убрзо по том отишао у рат против Бугара, и погинуо.

If so, this may have been the first of many instances in which Rome went to war after being invited into an alliance by a weaker state already at war..
Уколико је заиста било тако, то је можда била прва у низу ситуација када је Рим кренуо у рат након што га је у помоћ позвала нека слабија држава која је већ била у рату..

which the UN says has afflicted more than 1.3 million children since a Saudi-led coalition went to war with Yemen's Houthi rebels in March 2015.
3 милиона деце у Јемену од када је коалиција предвођена Саудијском Арабијом ушла у рат против јеменских Хути побуњеника у марту 2015. године.

Johnny goes to war.
Džoni je krenuo u rat.

Johnny goes to war.
Dzoni je krenuo u rat.

Washington Goes to War!
Gruzija kreće u rat!