WENT TO GET - превод на Српском

• je otišao
• je išao
• je otišla

Примери коришћења Went to get на Енглеском и њихови преводи на Српски

Miranda went to get a movie and another pound of Gummy Bears.
Miranda je otišla da uzme film i još jednu kesicu gumi-meda.

So, I left her in her stroller and went to get a soda.
Tako sam je ostavila u kolicima i otišla po sok.

We took a little risk and went to get them.
Malo smo rizikovali i otišli po njih.

Frank and Lea went to get water.
Frank i Lea otišla po vodu.

He left his belongings in the cabin and went to get some water.
Ostavio je svoje stvari u kućici i otišao po vodu.

Ze kept on getting delayed: he went to get a drink, he was called to a meeting,
Ostavljeni su da čekaju: on je otišao na piće, bio je pozvan na sastanak,

Edgerton cited the case of a woman named Munira who went to get water from the river Dobrinja
Edžertonova se pozvala na slučaj žene po imenu Munira, koja je otišla na reku Dobrinju

Uh, well, I… went to get a date with a girl,
Uh, dobro, ja… otišao po sastanak s djevojkom,

this dad went to get his daughter, only to find her in her bedroom closet in tears,
овај тата је отишао да добије кћерку, само да је пронађе у плакару у спаваћој соби,

this dad went to get his daughter, only to find her in her bedroom closet in tears,
овај тата је отишао да добије кћерку, само да је пронађе у плакару у спаваћој соби,

Gone to get supplies"?
Otišao po namirnice"?

He's gone to get the men who captured Hanaya.
On je otišao po ljude… koji su zarobili Hanayu.

My mom and dad have gone to get money for the operation.
Moja mama i tata… Otišli su na operaciju za novac.

And if I'm going to get there, I've got to ditch… Mike and Ike.
A da bi otišao tamo, moram prvo izraditi Majka i Ajka.

Yeah, they've probably gone to get bigger guns.
Da, verovatno su otišli po veće oružje.

Pinkie's gone to get the doctor now.
Pinki je otišao po doktora.

Marian have gone to get him.
Marian su otišli po njega.

Jack has gone to get Dr Brighton.
Jack je otišao po dr.

He's probably going to get under my bed to pout.
Verovatno je otišao na moj krevet da tuguje.

No, David's gone to get a paper.
Ne, David je otišao po novine.