WERE CANCELED - превод на Српском

• je otkazano
• су отказани
• је отказано
• su otkazani

Примери коришћења Were canceled на Енглеском и њихови преводи на Српски

12 international flights were canceled on Saturday due to the weather.
338 letova na domaćim i 12 na međunarodnim linijama je otkazano u subotu.

Many flights were canceled at major airports throughout Japan, including Tokyo's Narita and Haneda.
Многи авионски летови су отказани на главним аеродромима широм Јапана, укључујући аеродроме„ Нарита” и„ Ханеда” у Токију.

AMSTERDAM- Dozens of flights were canceled or delayed at Amsterdam's Schiphol Airport on Monday morning due to a strike by ground staff at KLM, the Dutch subsidiary of Air France-KLM.
Амстердам- Десетине летова на холандском аеродрому Схипхол је отказано или одложено због штрајка земаљског особља КЛМ-а, холандске подружнице Ер Франс-КЛМ.

all contracts relating to Orion were canceled.
сви уговори који се односе на Орион су отказани.

numerous Half-Life games were canceled, including Episode Three,
бројне Полу-живот игре су отказане, укључујући Трећу епизоду,

As of 6:40 p.m., 359 flights were canceled at O'Hare International Airport
Od 9: 00 u subotu otkazano je najmanje 210 letova na O' Hare,

With the series tied 2-2-1, the finals were canceled due to the Spanish flu pandemic that killed about 3%-5% of the human population, as well as
Са серијом везаним за 2-2-1, финале су отказане због шпанске пандемије грипе која је убила око 3%- 5% људске популације

We had an important client fly into Phoenix with his whole sales team and the reservations were canceled.
Imali smo važan klijent leti u Phoenix sa svojim cijeli prodajni tim i rezervacije su otkazana.

more than 1,500 flights were canceled.
О' хер и Мидвеј отказано је 1. 500 летова.

million people lost power, and more than 20,000 flights were canceled.
5 miliona ljudi, a otkazano je više od 18. 100 avionskih letova.

Sadder to me are the shows I quite liked but were canceled after one season.
Ali naravno bilo je i serija koje su mi se svidele pa su otkazane posle jedne sezone.

advance orders were canceled.
napravljene narudžbe su otkazane.

seaports after the coast guard prohibited ferries from venturing out in the rough seas and several flights were canceled.
je obalska straža zabranila trajektima da pristaju zbog lošeg vremena, a neki letovi su otkazani.

More than 640 flights in Germany were canceled on Thursday due to security staff strikes at Duesseldorf,
Више од 640 летова отказано је данас у Њемачкој због штрајка служби обезбјеђења на аеродромима у Диселдорфу, Келну

hundreds of flights were canceled at Chicago's airports.
стотине летова отказано је на међународним аеродромима у Чикагу.

50 kg(110 lb) in July 2007, Knut's scheduled twice daily public appearances were canceled due to the zoo's concern for the safety of his keeper.
његова редовна приказивања посетиоцима зоолошког врта, два пута на дан, су отказана, а као разлог је наведена забринутост управе за безбедност Кнутовог чувара.

Audiences were cancelled, work was left undone.
Saslušanje je otkazano, posao je ostavljen po strani.

On Friday 373 flights were cancelled.
Samo u petak je otkazano 300 letova.

invalid clicks are canceled.
неважећих кликова су отказани.

The photo shoot is canceled.
Snimanje je otkazano.