WERE JEWS - превод на Српском

• били су јевреји
• јевреја
• били су јудеји
• су јевреји
• били јевреји
• su bili jevreji

Примери коришћења Were jews на Енглеском и њихови преводи на Српски

All of them were Jews!
Сви они су били Јевреји!

They all were jews!
Сви они су били Јевреји!

Many were Jews, many were not.
Многи су били Јевреји, а многи и нису..

Both of them were Jews.
Обоје су били Јевреји.

First inmates were Jews from Banat, and then those from Belgrade.
Први затвореници су били Јевреји из Баната, а затим и из Београда.

At the time, less than 10% of the population in Palestine were Jews.
У то време мање од 1% становништва у Палестини су били Јевреји.

Out of 23,697 persons who were imprisoned in this camp only 455 were Jews.
Од 23. 697 особа које су биле затворене у овај логор само 455 били су Јевреји.

half were Jews.
више од половине били су Јевреји.

of which only 14,000 were Jews.
укључујући 14. 000 Јевреја.

Well, a lot of them were Jews, because the Jews happened to comprise about 98 per cent of the Communists in Europe at that time.
Dobro, mnogi od njih su bili Jevreji, zato što se dogodilo da Jevreji u to vreme čine oko 98 procenata evropskih komunista.

Of the 502 Offices of the highest rank in the first Soviet Communist Government, 467 were Jews.
Od 556 glavnih funkcionera u prvoj Sovjetskoj komunistiČkoj vladi, preko 400 su bili Jevreji.

Of the top 556 functionaries in the first Communist Russian government, over 400 were Jews.
Od 556 glavnih funkcionera u prvoj Sovjetskoj komunistiČkoj vladi, preko 400 su bili Jevreji.

Of the first 119 members of the Communist Russian Council ruling Russia, 81 were Jews.
Od prvih 119 članova komunističkog Ruskog saveta koji je vlada Rusijom, 81 su bili Jevreji.

And so, they were Jews who kept all the Jewish observances,
I tako, oni, iako Jevreji koji drže mnoge jevrejske običaje,

And so though they were Jews who kept all the Jewish observances,
I tako, oni, iako Jevreji koji drže mnoge jevrejske običaje,

Putin proudly declared that more than 80% of members of the first Soviet government were Jews.
Председник Русије Владимир Путин изјавио је да су најмање 80 одсто чланова прве совјетске владе сачињавали Јевреји.

Most of Schmidt's principal musical friends were Jews, and they benefited from his generosity.
Већина Шмитових главних музичких пријатеља били су Јевреји, и они су имали користи од његове великодушности.

The largest population of inmates, however, were Jews, initially from the Dachau
Највећи број затвореника су били Јевреји, у почетку из логора Дахау

Most of the victims were Jews transported from across Europe to be killed in gas chambers.
Већина жртава били су Јевреји који су ту транспортовани из читаве Европе, а усмрћени су у гасним коморама.

They were Jews and the Jews believed that riches were a mark of God's blessing.
Они су били Јевреји, а Јевреји су тада сматрали да богатство представља Божји благослов.