WHAT A BLESSING - превод на Српском

[wɒt ə 'blesiŋ]
[wɒt ə 'blesiŋ]
kakav blagoslov
what a blessing
какав благослов
what a blessing
kakva blagodet
what a blessing
сласт што

Примери коришћења What a blessing на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What a blessing to me you both are!
Какав благослов да сте обоје!
What a grace, what a blessing.
Kakvo čudo, kakav blagoslov!
What a blessing for the two of you!
Какав благослов да сте обоје!
What a miracle, and what a blessing!
Kakvo čudo, kakav blagoslov!
What a blessing the two of you are!
Какав благослов да сте обоје!
What a blessing you both have been to me!
Какав благослов да сте обоје!
What a blessing you both have been!
Какав благослов да сте обоје!
What a blessing for you two!
Какав благослов да сте обоје!
It was through this reflection that we all realized what a blessing she is to her own children.
Kroz to razmišljanje smo svi uvideli kakav blagoslov u stvari ona predstavlja za svoju decu.
Phil, what a blessing.
Phil, što blagoslov.
Ah, what a blessing you are.
A, kakav si ti blagoslov.
To have found each other… what a blessing.
Oni će pronaći jedno drugo i to je pravi blagoslov.
What a blessing.
Pravi blagoslov.
What a blessing!
Koji blagoslov!
Oh my goodness, what a blessing he is to me?
Боже мој, какав ли је то благослов за нас?
I really hope you know what a blessing you are.
Nadam se da svi znate šta je blagodat.
They came at just the right time and what a blessing.
Кажу да је дошла у правом тренутку и њима је као благослов.
Lord Jesus, what a blessing you are to us!
Христе мој, каква је радост коју ми дарујеш!
There are times that I forget what a blessing that really is.
Постоје ствари за које је заборав прави благослов.
But what a blessing to them, doctor, to be just peaceful.
Ipak je, doktore, njima blagoslov da osete šta je spokoj.
Резултате: 454, Време: 0.0471

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски