WHAT HE SEES - превод на Српском

• ono što vidi
• шта види
• ono što gleda
• оно што види
• ономе што види
• онога што види
• na njoj šta viđeti

Примери коришћења What he sees на Енглеском и њихови преводи на Српски

And he does not like what he sees at all.
I nije mu se dopalo ono što vidi.

He doesn't like what he sees, though.
Mada, ne voli ono što vidi.

He shall not judge by what He sees or decide by what His ears hear.
Neće suditi po onome što vidi, niti će ukoravati po onome što čuje.

I hope He enjoys what he sees.
Nadam se da uživa u onome što vidi.

He paints not what he sees, but what he feels.
Da slika, ne ono što vidi, nego ono što oseća.

A man believes what he sees, a man believes what he hears.
Човек верује шта види, човек верује шта чује.

He writes what he sees and hears.
Piše ono što vidi i čuje.

And I know what he sees in me.
Знам шта види у мени.

What he sees horrifies him.
Ono što vidi ga užasava.

I see what He sees.
Vidim što on vidi.

I just don't get what he sees in her.
Не разумем шта види у њој.

That's not what he sees.
To nije ono što vidi!

You know what he sees when he looks at you?
Znaš što on vidi kad gleda u tebe?

He writes what he sees.
Piše ono što vidi.

I can see what he sees.
Mogu da vidim ono što on vidi.

He is not happy with what he sees.
Nije zadovoljna onim što vidi.

Can you see what he sees?
Vidiš li ono što on vidi?

It's what he sees.
To je ono što on vidi.

I don't know what he sees in you.
Ne znam šta je video u tebi.

And what he sees, he wants.
Šta vidi, ono želi.