WHAT HE TOLD ME - превод на Српском

• šta mi je rekao
• шта ми је говорио
• što mi je rekao
• ono što mi je pričao
• sto si mi rekao

Примери коришћења What he told me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you know what he told me?
Znate li sta mi je rekao?

I'm just telling you what he told me.
Samo ti prenosim šta mi je rekao.- Da.

So he says after what he told me.
Ne, posle onoga što mi je rekao.

And you know what he told me when he did?
Znaš li šta mi je tada rekao?

But what he told me left me surprised.
Оно што ми је рекао изненадило ме је..

You know what he told me?
Znate šta mi je rekao?

I seriously can't accept what he told me last night.
Stvarno nije za javnost, šta je on sve meni rekao sinoć.

Listen to what he told me.
Poslušajte šta mi je rekao.

You know what he told me?
Знаш шта ми је рекао?

Here's what he told me in confidence.
Evo šta mi je neko rekao u poverenju.

That is what he told me to do.
To je bilo ono što mi je rekao da uradim.

You know what he told me?
Znate li šta mi je rekao?

Did you hear what he told me?
Jesi li ti video šta je on meni rekao?

Do you know what he told me here the last time I saw him?
Znaš li šta mi je rekao poslednji put kada smo se videli ovde?

Why did I do what he told me?
Zašto moram da uradim ono što mi je on rekao?

Know what he told me?
Znaš li šta mi je rekao?

You know what he told me earlier?
Знаш шта ми је рекао раније?

I was only doing what he told me to.
Samo sam radila šta mi je rekao.

I only brought what he told me to.
Samo sam doneo ono što mi je rekao.

Do you know what he told me about you?
Znate šta mi je rekao o vama?