YOU TOLD - превод на Српском

• si rekao
• rekli ste
• rekla si
• da si rekao
• kažeš
• jesi li rekao
• si rekla
• си рекао
• da si rekla
• je rekao
• си рекла
• bi rekao

Примери коришћења You told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you told me and I don't want to hear about it again, okay?
Sada mi kažeš i ja ne želim da slušam ponovo o tome, ok?

You told them I was here.
Rekla si im da sam ovdje.

You told everyone I have a brain tumor?
Svima si rekao da imam tumor na mozgu?

You told me to stay.
Rekli ste da ostanem.

Everything you told them was a lie.
Sve što si im rekla je laž.

So you told him.
Тако си му рекао.

You told the police you'd won the money gambling?
Jesi li rekao policiji da si novac osvojio na kocki?

I can't believe you told him.
Ne mogu vjerovati da si mu rekao.

You told me to come and now you don't let me in?
I sad kažeš ja sam došao, e pa ne možeš da uđeš,?

You told them?
Rekla si im?

Last week, you told me you two were over.
Prošle nedelje si mi rekao da je sa vama dvoma gotovo.

But you told Lauren that she had a fever.
Ali rekli ste Lauren da ima groznicu.

I thought you told me your name was Lara Smith?
Mislio sam da si mi rekla da tvoje ime je bilo Lara Smit?

Cause that's not what you told mom, is it?
Jer, to nije ono što si rekla mami, zar ne?

You told them that I died on"The Gambit.".
Си им рекао да сам умро о" Гамбит".

You told that to Captain Weaver?
Jesi li rekao to kapetanu Viveru?

Then she will know you told me what she thinks!
Onda ce znati da si mi rekao sta misli!

You told me that you didn't know.
Kažeš mi da nisi znala.

You told us you protect Charlotte.
Rekla si nam da štitiš Šarlotu.

You told me once how violent your father can be.
Jednom si mi rekao koliko nasilan tvoj otac može biti.