WHAT I GET - превод на Српском

• što dobijem
• šta dobijam
• šta sam dobio
• шта имам
• šta dobijem
• dobijam što
• ono što mi je

Примери коришћења What i get на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you know what I get in return?
Znate šta sam dobila za uzvrat?

That's what I get for trying to take it easy on you?
I to dobijem što pokušavam biti nježan s tobom?

I know what I get with Harry.
Ja znam šta imam napolju sa Edom.

It's what I get for trying to show this much cleavage.
To dobijem što pokušavam pokazati toliki dekolte.

And this is what I get, crying.
I ovo je sve što dobijam, suze.

This is what I get when I click the link.
Evo šta dobijem kada pritisnem taj link.

One lousy thing I ask from my sons, and this is what I get.
Jednu glupu stvar zatražim od mojih sinova i evo šta dobijem.

This is what I get for working with amateurs.
Ето шта добијем када радим са аматерима.

I give back, what I get.
Dodajem oduzimam pa šta dobijem.

What I get is what I deserve.
Ono što dobijem baš je ono što zaslužujem.

This is what I get for drinking too much coffee.
То је оно што добијам да попијем превише кафе.

That's what I get for.
To je ono što dobijam za.

What I get on stage belongs to me
Ono što dobijem na bini pripada meni

This is what I get for blowing my knee out!
To je ono što dobijem kad razbijem koleno!

This is what I get!
Ovo je ono što dobijem!

This is what I get?
Ovo je ono što dobijam?

That's what I get for owning a station.
To je ono što dobijam kao vlasnik stanice.

Do you know what I get?
Ви знате шта добијем?

I like to earn what I get.
Volim da zaslužim ono što dobijem.

After all i've done for you, this is what i get?
Након свега што сам учинио за тебе, то је оно што добијам?