KADA DOBIJEM - превод на Енглеском

when i get
kada dobijem
kad dođem
kad stignem
kada stignem
kada imam
kada dođem
kad dodjem
kad stignemo
kada dodjem
kad izađem
when i have
kada imam
kad imam
kada sam
kad sam
kada dobijem
ako budem imao
ćete mi kada imam
kad dobijem
kad moram
when i receive
kad dobijem
kada dobijem
када примим
when i got
kada dobijem
kad dođem
kad stignem
kada stignem
kada imam
kada dođem
kad dodjem
kad stignemo
kada dodjem
kad izađem
once i get
kad dobijem
kada stignem
kada dobijem

Примери коришћења Kada dobijem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Biću srećna kada dobijem dobar posao.
I will be happy when I get a decent job.
Evo kakva ću biti kada dobijem bebu.
I don't know how I will be when I have a baby.
Biću srećna kada dobijem dobar posao.
I will be happy when I get a job.
Valjda cu se uozbiljiti kada dobijem unucice.
I guess I will go when I have grandchildren.
Kada dobijem" vibe", oko dve nedelje?
When I get the vibe, about two weeks?
Kada dobijem priliku.
When I get the opportunity.
Kada dobijem Gibbsa, opet možete da razgovarate s McGurnom.
When I get Gibbs, you can talk to McGurn again.
Uvijek se tako ponašam kada dobijem pismo.
I always act like this when I get a letter.
Osecam se tako ispunjeno kada dobijem ovakav komentar.
I feel so good when I get such comments.
Ali kad stvari ispadnu dobre… Kada dobijem ulogu.
But when things work out, when I get a role.
Kada dobijem neke odgovore, vraticu se.
When I get some answers, I will be back.
Mislio sam, možda kada dobijem odmor, prve nedelje septembra.
I was thinking maybe… when I get my vacation, first week in September.
Kada dobijem placu.
When I get my salary.
Kada dobijem potvrdu posla, dobijam i više informacija.
If I get an approval, I also get more information.
Da li treba da idem kod lekara kada dobijem virus?
Should I go to the doctor if I get food poisoning?
Najviše sam se plašio da će mi se život potpuno promeniti kada dobijem bebu.
She also told me that my life would change completely when I have a baby.
Kada dobijem taj sporazum, ja ću koordinirati sa našim advokatima kako bi se obezbedili da predloženi uslovi budu podeljeni na članstvo i glasanje.
When I receive that agreement, I will coordinate with our attorneys to ensure the terms of that proposed agreement will be shared with the membership and voted on.
A kada dobijem konačni izveštaj, imaćemo, ja mislim,
And so when I receive a final report it will give us a comprehensive
I posle pomislite:„ Oh, samo da dobijem 10 000 pratilaca,"„ Kada dobijem 100-„ Kada dobijem milion pratilaca, onda ću odlično da se osećam.".
But then you're like,"Well, once I get to 10,000 followers," and,"Once I get to 100-- Once I get to a million followers, then I will feel amazing.".
Jedini put kada se glupo osmehem svom telefonu jeste kada dobijem poruku od tebe.
The only time I smile stupidly on my phone is when I receive text messages from you.”.
Резултате: 82, Време: 0.0309

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески