KAD DOBIJEM - превод на Енглеском

• when i get
• once i get
• when i receive
• when i have
• whenever i get
• when i win

Примери коришћења Kad dobijem на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda kad dobijem posao, dobiću.
But when I get a job, I will have.

Kad dobijem nešto para, kupiću knjige;
When I get a little money, I buy books;

Ja cu ti vratiti kad dobijem ovaj posao.
I will pay you back when I get this job.

Samo trave…" Willow' s bark" za kad dobijem glavobolje.
Just herbs… Willow's bark for when I get headaches.

Navodno ga ubiti kad dobijem priliku.
Supposed to kill him when I get a chance.

Kad dobijem neke odgovore, lutko?
When I get some answers, doll. Answers?

Kad dobijem svoj novac.
When I get my money.

Kad dobijem lovu, nazovem Lenu
When I got the cash, I'd call Lena,

Mislila sam da platim kad dobijem platu.
I was, I was gonna pay it when I got paid.

Kad dobijem los glas.
When we get a voice mail.

Dr Saroyan, kad dobijem doktorat, voleo bih da radim ovde.
Dr Saroyan, when I get my doctorate, I'd like to work here.

Dobiješ novac kad dobijem obitelj.
You will get the money when I get my family.

Da, kad dobijem povišicu.
Yeah, when I get my raise.

Kad dobijem platu.
When I get my salary.

I ja sam prezadovoljna, kad dobijem ovako lepu povratnu informaciju!
We're also delighted when we get this feedback directly!

uglavnom kad dobijem menstruaciju.
usually when I get my menstruation.

Kad dobijem neku komandu, uvek moram da je potvrdim time što ću kazati šta trenutno radim.
When I get a command, I confirm it by stating what I am currently doing.

Ovo je samo posao, i kad dobijem svoj novac, možemo opet biti prijatelji.
This is just business, and once I get my money, we can go back to being friends.

Bicu bolje kad dobijem cek kad se zakljuci dogovor o vlasnistvu,
I will be better once I get that check get this property deal closed,

Бићу срећан кад добијем тај посао.“.
I will be happy when I get the job promotion.”.