WHAT IS NOW - превод на Српском

• оно што је сада
• оно што је данас
• који се данас налази
• ономе што је сада
• онога што је сада
• ono što je sada
• ono sto je sada

Примери коришћења What is now на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is now, you are angry?
Šta je sada, naljutila si se?

What is now clear, was not in that moment.
To što je sada jasno, tada nije bilo..

Let the nature"And what is now the nature as that nature does not,-.?
Нека природу" А шта је сада природе као такве природе не,-.?

I mean, what is now?
Mislim se, šta je sada?

What is now popular?
Šta je sada popularno?

What is now proved was once only imagined.
Што је сада доказано, било је некад само замишљено.

What is now looming.
Šta je sada isteina.

To what was before, and what is now.
Шта је било пре и шта је сада.

Royal colleges and the Imperial Institute merged to form what is now Imperial College London.
Роиал факултети и Империал Институт спојили су се у оно што је сада Империал Цоллеге Лондон.

Your body knows best what is now needed.
Ваше тело најбоље зна шта је сада потребно.

Giving some credence to this story is that the Spanish controlled much of what is now modern day Belgium at the time the Spanish introduced the potato to Europe.
Давање поверења овој причи је да је шпански пуно контролисао оно што је сада модерна Белгија у време када је шпански представио кромпир у Европу.

Soininen and Niemelä applied what is now known as answer set programming to the problem of product configuration.
Соининен и Ниемела примењује оно што је данас познато као одговор сет програма на проблем конфигурације производа.

He established the Department of Justice and what is now known as the National Weather Service.
Основао је Министарство правде и оно што је сада познато као Национална метеоролошка служба.

Together they founded what is now known as American National University with the intent of training workers in business,
Заједно су основали оно што је сада познато као American National University са намером да обуче раднике у пословању, банкарству, рачуноводству, администрацији

and in 1808, he explored what is now known as the Fraser River,
је истражио оно што је данас познато као река Фрејзер,

The Vietnam scenes of the film were shot on what is now the Ocean Creek Golf Course on Fripp Island, South Carolina.
Вијетнамске сцене су снимљене на ономе што је сада Голфски терен Оцеан Цреек на острву Фрипп, Јужна Каролина.

it is necessary to analyze not what is now, but also take into account the entire life history of a person.
потребно је анализирати не оно што је сада, већ узети у обзир и цјелокупну животну повијест особе.

intrigued us ever since the first bones were discovered in a cave in what is now Germany, in 1856.
заинтригирани нас откад су прве кости откривене у пећини у оно што је данас Немачка, 1856.

He will forever be remembered for popularizing what is now known as the simple and funky Bo Diddley beat,
Он ће заувек бити запамћен због популаризирања онога што је сада познато као једноставно и забавно Бо Диддлеи тукло,

It is the brightest star in what is now known as the Canis Major(Latin for Greater Dog) constellation.
Да је то најсјајнија звезда у ономе што је сада познато као Цанис Мајор( латиница за" Биг Дог" или" Биг Дог") констелацију.