WHAT WE'RE LOOKING FOR - превод на Српском

• ono što tražimo
• оно што тражите
• ono sto mi trazimo

Примери коришћења What we're looking for на Енглеском и њихови преводи на Српски

What we're looking for here… is a biological needle in a haystack.
Ono što tražimo ovde, je biološka igla u stogu sena.

But we've found what we're looking for.
Ali našli smo ono što smo tražili.

What we're looking for are a few select private collectors to put in sealed bids.
Ono što tražimo je nekoliko odabranih privatnih kolekcionara sa ponudama.

He'd know what we're looking for!
On bi znao šta da tražimo!

So what we're looking for is a new part that's not yet been invented.
Ono što tražimo je novi dio koji još nije izumljen.

I think we've found what we're looking for.
Našli smo ono što smo tražili.

This could be what we're looking for.
Ovo bi moglo biti ono što tražimo.

Do you know what we're looking for?
Znate li šta tražimo?

Okay, okay, okay, is not what we're looking for.
Dobro, dobro, dobro, nije ono što tražimo, Tede.

That is exactly what we're looking for.
To je baš ono što smo tražili.

Here's what we're looking for. A plantation layout.
Evo što tražimo, nacrt plantaža.

Maybe what we're looking for is inside the horse.
Možda je ono što tražimo u konju.

I found what we're looking for.
Našao sam ono što smo tražili.

What we're looking for is a mutation the same place on the same chromosome.
Ono što mi tražimo je mutacija istog mjesta na istom kromosomu.

Says he has what we're looking for.
Каже да има оно што ми тражимо.

Now what we're looking for is full reimbursement for expenses.
Ono što mi tražimo je puna nadoknada za troškove.

So, what we're looking for.
Dakle, ono što mi tražimo.

You know what we're looking for, right?
Vi znate šta tražimo, jelda?

Well, that's what we're looking for, right?
Pa, to je ono što smo tražili, zar ne?

Let's see what we're looking for in the past.
Да видимо шта тражимо у прошлости.