WHATEVER YOU WISH - превод на Српском

• šta god poželite
• god želite
• kako želiš
• sve što poželiš
• год желите
• god poželiš
• šta hoćete
• kako god kažete

Примери коришћења Whatever you wish на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you remain in union with me and my sayings remain in you, ask whatever you wish and it will take place for you..
Ako ostanete u jedinstvu sa mnom i moje reči ostanu u vama, zamolite što god želite i biće vam.

Do you wanna You wanna wanna be the one Take whatever you wish from me?
Da li želiš, želiš, želiš da budeš onaj pravi. Uzmi sve što poželiš od mene?

you, and"> you can do to us whatever you wish.
vi činite s nama šta hoćete.

Did you know that whatever you wish for at Sloto'Cash it is our job to make it come true?
Да ли сте знали да год желите Слото' Цасх наш је посао да га остваримо?

A: You may display whatever you wish on a separate credits screen including a link to your website.
Можете приказати шта год желите на посебном екрану кредита, укључујући линк ка вашем сајту.

my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you”.
моје речи остану у вама, тражити шта год желите и то ће бити урађено за вас.”.

If you remain in union with me and my sayings remain in you, ask whatever you wish and it will take place for you..
Ако останете у јединству са мном и моје речи остану у вама, замолите што год желите и биће вам.

Please write and say whatever you wish to me at any time, and behave exactly as you wish..
Molim te, piši, i reci mi šta god želiš u ma koje vreme, i ponašaj se kako god želiš..

you can use the check for whatever you wish;
можете користити чек за све што желите;

you can do with us whatever you wish.” 11:11 The next day Saul placed the people in three groups.
vi činite s nama šta hoćete.” 11 Sledećeg dana Saul je razdelio narodu tri čete.

Write whatever you wish!
Doslovno što god poželite!:!

Ask for whatever you wish.
Traži šta god želiš.

He takes whatever you wish!
Он узима шта год пожели!

I am whatever you wish.
Ja sam sve što ti poželiš.

I will grant whatever you wish.
Traži od mene šta god želiš.

Welcome to doing whatever you wish♫.
Dobrodošao u svet gde radiš šta želiš.

Doing'whatever you wish' IS selfish.
Радити оно што желим је себично.".

Welcome to doing whatever you wish♫.
Dobrodošao na mesto, gde radiš šta želiš.

Please take whatever you wish from this video.
Izvolite šta želite vi da iznesete iz te knjige.

And I will do whatever you wish!”.
Radiću šta god zatražiš!“.