Примери коришћења When people die на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Life does not cease to be funny when people die any more than it ceases to be.
Život ne prestaje da bude smešan kada ljudi umiru ništa više nego što.Sometimes when people die, we want to hold on to what's left of them to get us through the hard times.
Kada ljudi umru, ponekad želimo zadržati ono što je ostalo od njih kako bismo prebrodili teška vremena.When people die, especially in such tragic circumstances,
Kada ljudi umiru, pogotovo u takvim tragičnim okolnostima,Father said when people die, they will become stars in the sky!
Otac rekao je kad ljudi umru, oni ce postati zvijezde u nebo!When people die, they either bury'em in the ground…
Kada ljudi umru, oni se sahrane ili se kremirajuWhen people die, especially in such tragic circumstances,
Kada ljudi umiru, pogotovo u takvim tragičnim okolnostima,Life does not cease being funny when people die, any more than it ceases to be serious when people laugh.”.
Život ne prestaje da bude smešan kad ljudi umiru ništa više nego što prestaje da bude ozbiljan For example, the Kauṣītaki says that when people die they all go to the moon which is the gateway to heaven.
Na primer, Kauṣītaki kaže da kada ljudi umru, oni svi odlaze na Mesec, koji je kapija ka nebu.When people die, especially under such tragic circumstances,
Kada ljudi umiru, pogotovo u takvim tragičnim okolnostima,When people die of illness… it's cruel
Kad ljudi umru od bolesti, okrutno jeQuote 2711 Life does not cease to be funny when people die any more than it ceases to be serious when people laugh.
Život ne prestaje da bude smešan kad ljudi umiru ništa više nego što prestaje da bude ozbiljan When people die, especially in such unfortunate circumstances,
Kada ljudi umiru, pogotovo u takvim tragičnim okolnostima,When people die they instantly lose all of these,
Kad ljudi umru, oni u momentu gube sve to,Well, maybe when people die in their sleep they're actually dreaming of falling
Pa, možda kada ljudi umru u snu oni zapravo sanjaju o tome kako padajuWhen people die, especially in such unfortunate circumstances,
Када људи умиру, поготово у таквим трагичним околностима,WEB Life does not cease to be funny when people die any more than it ceases to be serious when people laugh.
Život ne prestaje da bude smešan kad ljudi umiru ništa više nego što prestaje da bude ozbiljan My clinical experience is that in America, when people die from cancer, they are NOT actually dying from cancer, but instead, they are dying from the medical TREATMENT itself.
Moje kliničko iskustvo je da u Americi, kada ljudi umiru od raka, oni zapravo NE When people die, especially in such tragic circumstances,
Када људи умиру, поготово у таквим трагичним околностима,Well, obviously, when people die in the war,
Па, очигледно, кад људи умиру у рату, они су Муслимани,Life does not cease to be funny when people die anymore than it ceases to be serious when people laugh.
Život ne prestaje da bude smešan kad ljudi umiru ništa više nego što prestaje da bude ozbiljan 
