WHEN PEOPLE THINK - превод на Српском

• када људи мисле
• када људи размишљају
• kad ljudi misle
• kada ljudi pomisle
• kada ljudi misle
• kada ljudi razmišljaju
• se kad ljudi pomisle

Примери коришћења When people think на Енглеском и њихови преводи на Српски

When people think of Las Vegas,
Када људи размишљају о затвореним биљкама,

When people think of osteoporosis, they usually think of women,
Kada ljudi razmišljaju o osteoporozi, oni obično misle na žene

Now, finally, I am often so disappointed when people think that I'm advocating a dumbing down of science.
Sada, na kraju, često sam razočaran kada ljudi misle da se zalažem za zaglupljivanje nauke.

When people think about beautiful women in history,
Када људи мисле о лепим женама у историји,

Additionally, when people think of LA, they are more apt to think of urban sprawl than beautiful skylines.
Осим тога, када људи размишљају о ЛА-у, они су склонији размишљању о урбаном ширењу него о прекрасним скилинзима.

I just don't like it when people think they can get away with anything just because nobody is watching.
Samo ne volim kada ljudi misle da će proći sa bilo čime jer niko ne gleda.

When people think of Russia's independent media,
Kada ljudi razmišljaju o ruskim nezavisnim medijima,

When people think about home automation,
Када људи размишљају о кућној аутоматизацији,

Just when people think that they have seen the worst,
Управо када људи мисле да су видели најгоре,

It's a moment when people think about who they are,
To je momenat kada ljudi misle o tome ko su, o svom mestu u društvu

One of the first things that comes to mind when people think about exercise and how to lose weight is running.
Jedna od prvih stvari koje dolaze na pamet kada ljudi razmišljaju o vežbanju i kako da izgube težinu.

When people think about Hawaii, they tend to think in terms of its island people..
Када људи мисле о Фији, они имају тенденцију да мисле о томе као о само једном острву.

When people think about my classic look,
Када људи размишљају о мом класичном изгледу,

When people think you're insane
Kada ljudi misle da si lud

When people think they want a smart dog- they think that it will be easier in all respects.
Када људи мисле да желе паметног пса- сматрају да ће бити лакше у свим погледима.

One of the first things that comes to mind when people think about exercise and how to lose weight is running.
Једна од првих ствари које долазе на памет када људи размишљају о вежбању и како да се смање.

Simic suggests that when people think they are not sleeping well,
Симић сугерише да када људи мисле да не спавају добро, они то заснивају на томе

When people think of“selling software”,
Када људи размишљају о„ продаји софтвера“,

But sometimes even when people think a lot about each other, they sometimes just don't get on together.
Али понекад, чак и када људи мисле пуно једни на друге, понекад једноставно не успеју бити заједно.

When people think of minimalism they often think of super frugal people who cut corners in every single possible way.
Када људи размишљају о минимализму, они често мисле о веома штедљивим људима који на сваки могући начин пресецају углове.