WHEN WEARING - превод на Српском

• када носите
• приликом ношења
• када носи
• kada nosite
• када носе

Примери коришћења When wearing на Енглеском и њихови преводи на Српски

poor vision when wearing contact lenses,
лош поглед када носите контактне сочиве,

If you experience an increase in eye discharge when wearing contacts, remove your lenses
Ако доживите повећање пражњења очију приликом ношења контаката, уклоните сочива

Why risk losing precious eyesight when wearing safety glasses
Зашто ризиковати губитак драгоценог вида када носите заштитне наочаре

When wearing shortened things there is an opportunity to demonstrate underwear decoration,
Приликом ношења скраћених ствари постоји могућност да се демонстрира декорација доњег рубља,

Meanwhile, no one could remember what, exactly, she was doing when wearing said ugly outfit.
У међувремену, нико се није могао запамтити шта је тачно радила када носи ту ружну одећу.

Absolute comfort when wearing makeup, intensive moisturizing
Апсолутна удобност када носите шминку, интензивно хидратантно

What lenses are available to make my left eye appear normal in size when wearing glasses?
Која сочива су доступна како би моје лево око изгледало нормално по величини приликом ношења наочара?

because they emphasize the eyes when wearing glasses.
vam one naglašavaju oči kada nosite naočare.

which is associated with excess strain on your wrist when wearing the baby in her arms.
што је повезано са прекомерним оптерећењем зглоба када носи бебу на рукама.

When wearing silver, do not forget to clean it regularly;
Када носите сребро, не заборавите да га редовно чистите, а ако изгубите камење,

a feeling of insecurity when wearing shorts and dresses.
осећај несигурности када носе кратке хаљине и хаљине.

Those annoying“bulges” of fat in the back area usually become a problem when wearing a sports bra,
Ове ометајуће" избочине" масти у пределу стражњице постају проблем када носите спортски грудњак,

Therefore, the toenails are very prone to injuries and wounds when wearing not properly fitted shoes or footwear.
Дакле, нокти су веома склони повредама и повредама када носе не правилно постављен ципеле или обућу.

a man risks getting problems of infectious origin(the mechanism here is about the same as when wearing tight diapers in children).
добије проблеме заразног порекла( механизам овде је приближно исти као када носите густе пелене код деце).

Quality is important, because how well the material is chosen will depend on your comfort when wearing pajamas.
Квалитет је важан, јер како добро се одабере материјал зависиће од ваше удобности када носите пижаме.

Women often feel tired when wearing high heels because of the poor body weight distribution it causes.
Žene se često osećaju umorno kada nose visoke pete, a to je zbog slabe distribucije telesne težine koju visoke štikle uzrokuju.

When wearing caps have their drawbacks,
Када носите капе имају своје недостатке,

When wearing a shirt or a blouse,
Kada nosite košulju ili bluzu ne treba

When wearing garnet should focus not only on the advice of the horoscope,
Када носите Гарнет треба да се фокусира не само на основу савета хороскопа,

When wearing a shirt or a blouse,
Kada nosite košulju ili bluzu,