WHENEVER WE CAN - превод на Српском

• kad god možemo
• kad god mogu
• кад год можемо

Примери коришћења Whenever we can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whenever we can take'em away from that television.
Provodi puno vremena sa njima. Kada god možemo da ih odvojimo od tog televizora.

Whenever we can.
Da, kada god možemo.

Of course we take time to relax whenever we can.
Zato i treba da se opustimo kada god možemo.

We plan on making return visits whenever we can.
Uzvraćali smo posete, kad god smo mogli.

Which is why we fight for quality product whenever we can get our hands on it.
Koji je razlog zasto se borimo za kvalitetu proizvoda kad god možemo se nase ruke na njega.

Of course, this often results in us finding fault wherever and whenever we can, justified or not.
Naravno, ovo često rezultira time što nalazimo krivicu gde god i kad god možemo, opravdano ili ne.

We help out whenever we can but if we can't help, no offence is taken.
Помогнемо кад год можемо, а ако не можемо да се не оправдавамо, већ само.

reduce our waste wherever and whenever we can.
наше отпад где год и кад год можемо.

destroy this heritage- whenever we can.
уништавамо ту баштину- кад год можемо.

reduce our waste wherever and whenever we can.
наше отпад где год и кад год можемо.

From then on we did things together whenever we could.
Od tada svaki dan smo bili zajedno kad god smo mogli.

So to strengthen ourselves, we got together whenever we could to study the Bible,
Zato smo se okupljali kad god smo mogli, zajedno proučavali Bibliju,

Wherever and whenever we can.
Kad god možemo i gde god možemo.

We will play whenever we can.
Igraću kad god budem mogao.

We also teach whenever we can.
Uči kad god može.

We employ it whenever we can.
Upotrebljavamo je kad god možemo.

We see each other whenever we can.
Viđali smo se kad god smo mogli.

So we use it whenever we can.
Upotrebljavamo je kad god možemo.

We must use it whenever we can.
Upotrebljavamo je kad god možemo.

We talk about it whenever we can.
Mislimo na njega kad god to možemo.