WHERE WE ARE TODAY - превод на Српском

• gde smo danas
• gde smo sada
• gde smo sad
• где смо данас
• mesto gde se mi nalazimo danas

Примери коришћења Where we are today на Енглеском и њихови преводи на Српски

The dotted line shows where we are today.
Тачкаста линија показује где смо данас.

Technology and innovation has brought us where we are today.
Tradicionalno vaspitanje i školovanje nas je i dovelo dovde gde smo sada.

And we worked hard to get to where we are today.
Ми смо напорно радили да би стигли овде где смо данас.

nail to get to where we are today.
bi došli tu gde smo sada.

we wouldn't be where we are today.
ne bismo bili tu gde smo sada.

It's famous scientists who got us where we are today.
Познати су научници који су нас добили тамо где смо данас.

It's no wonder we are where we are today.
Није ни чудо што смо ту где смо данас.

It's because of folks like him that we're where we are today.
Због таквих као што су он ми смо сада ту где смо.

It is because of women like her that we are where we are today.
Због таквих као што су он ми смо сада ту где смо.

Look where we are today- health care costs more,
Pogledajte gde smo danas- zdravstvo košta više,

you really are exactly where we are today.
onda ćete se naći tu gde smo danas.

we would not be where we are today.
bez kojih ne bismo bili ovde gde smo sada.

If we had strong partners after the war, we wouldn't be where we are today.".
Da nismo imali jake partnere posle rata ne bismo bili ovde gde smo danas“.

without you we won't be where we are today.
bez kojih ne bismo bili ovde gde smo sada.

By the end of my presentation, you will have seen what these problems are, and where we are today.
До краја моје презентације видећете шта су ти проблеми и где смо данас.

these ten years of festivity were a good opportunity to see where we were and where we are today.
bila dobra prilika da se prisetimo gde smo bili i gde smo danas.

Failing to take bold action on salmon recovery is what got us exactly where we are today.
Чињеница да се не оглушавамо о директиве изгласане на скупштини је оно што нас доводи до онога где смо данас.

WILLIAM REVILL:"Black people need to know the price that our people paid for us to be where we are today.
Vilijam Revl vozio je satima da bi došao do ovog muzeja.„ Crnci treba da znaju svoje nasledje, cenu koju je naš narod platio da bismo sada bili ovde gde smo danas.

But there was still a long way to go To get from this to where we are today.
Ali ostao je još dug put da bismo stigli do onoga gde smo danas.

Nobody who met us as younger men would have expected us to be where we are today.
Нико ко нас је упознао у млађим данима, не би помислио да ћемо бити ту где смо данас.