WHICH I WILL - превод на Српском

• koje ću
• који ћу
• koji cu
• које ћу
• koji ću
• коју ћу
• koju ću
• kojoj ću
• која ћу
• koje cu

Примери коришћења Which i will на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have raised a number of questions which I will try to address in turn.
Истовремено сте поставили неколико питања, на која ћу покушати да одговорим по реду.

We read some great books, which I will post more about later.
O njoj su pisane silne knjige koje ću vam neke pomenuti kasnije.

I too have many evidence which I will share when needed.
A za to imam i dokaze, koje cu izneti ako bude bilo preke potrebe.

It was the most beautiful day, which I will treasure forever.
Bio je to najlepši dan koji ću večno čuvati.".

My presentation topic, which i will present in college.
Моја презентација тему, коју ћу представити у школи.

It is an experience which I will take with me to the grave.
To je uspomena koju ću sa sobom poneti u grob.

This bread is my flesh, which I will give for the life of the world.
Овај хлеб је моје тело, које ћу дати за живот света.

It was an enjoyable two or three hours which I will always remember.
To su bile prelepe dve i po godine koje ću uvek pamtiti.

Because of which I will become a billionaire
Zbog koje cu postati milijarder

To the land which I will show you.
Земљу коју ћу ти показати.

Here is the answer which I will give to President Roosevelt….
Evo odgovora koji ću dati predsedniku Ruzveltu….

Your eyes will not see all the evil which I will bring on this place.
Tvoje oči neće videti svu nevolju koju ću naneti ovom mestu.

And you shall put into the ark(L)the Testimony which I will give you.
Па у ковчег метни сведочанство, које ћу ти дати.

So I have been working out a strategy, which I will share with you.
А сада сам развио стратегију за борбу против њих, коју ћу поделити са вама.

It was an exciting day in September, which I will remember for a long time.
To je bio jedan uzbudljiv dan u Septembru, koji ću zasigurno pamtiti dugo.

I did get a few good suggestions which I will take into consideration at that point.
Ovde je predlozeno nekoliko dobrih stvari koje cu svakako uzeti u razmatranje.

As I did I was struck by a similar reaction which I will explain shortly.
Lek sam pronašao u sličnoj aktivnosti koju ću opisati uskoro.

This can be done in several ways which I will explain soon.
То се може учинити на различите начине које ћу касније објаснити.

So I take 13 as a loop number, which I will distribute evenly.
Дакле, узимам 13 као петљу, коју ћу равномерно распоредити.

The materialization of a specter is a physical fact, which I will explain later.
Prokrastinacija je sociopatološka pojava… Koju ću vam objasniti sutra.