WHILE I HAVE - превод на Српском

• dok imam
• dok sam
• док имам
• док сам

Примери коришћења While i have на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want to weaken my bargaining position while I have a deal to negotiate.
ja ne želim da oslabe moj stav pregovaranje dok imam dogovor da pregovaraju.

And while I have fallen in and out of love with several men in my life.
I dok sam se zaljubljivala i odljubljivala od nekoliko muškaraca u mom životu.

I wanted to pitch you something while I have your attention.
želela sam da ti predstavim nešto dok imam tvoju pažnju.

And while I have enough strength I tell about the horrors of the war to my grandchildren
И док имам снаге, причаћу о ужасима рата мојим унуцима

What's important now, George, is how I have voted while I have represented the great state of Colorado.
Sada je važno kako sam glasao dok sam predstavljao državu Kolorado.

I'm not someone with the best health, but while I have the energy, I will fight.
Nisam nisam neko s najboljim zdravljem, ali dok imam energije boriću se.

I connect the electric weed burner to the extension cord and while I have the thing in my hands,
Повезујем електрични горионик с корова на продужни кабел и док имам ствар у мојим рукама,

While I have made a successful recovery,
Док сам успјешно опоравио,

Not while I have breath in my body,
Не док сам дах у мом телу,

While I have gone into the continent at years past I have just seen several nations which internet site is actually sparse on Africa articles.
Док сам у прошлости био на континенту, видио сам само неколико земаља и овај веб сајт је стварно танак по садржају у Африци.

While I have learned to distance myself emotionally while I'm working,
Док сам научио да се емоционално дистанцира док радим,

While I have tried to work through it, the last thing
Pokušao sam da radim i pored toga, ali je poslednja stvar koju želim

While I have read all seven of the books, I realized that I have only seen the first,
Citajuci ovaj post shvatila sam da sam pogledala samo prvi,

While I have a general route in mind,
Иако имам на уму општу руту,

You've been stuck in the same relationship for countless years while I have enjoyed the company of Alabama's finest young ladies.
Bio si u jednoj te istoj vezi toliko dugo, dok sam ja uživao u društvu Alabaminih najlepših devojaka.

I have this problem where the battery indicator says it is charging and while I have the cable in it keeps in saying the cable is connected over
имам овај проблем где индикатор батерије каже да се пуни и док имам кабл у њему стално говори да је кабл спојен поново

very avid travel hacker(and while I have my own special tricks
веома похлепан путник хакер( и док имам своје специјалне трикове

very avid travel hacker, and while I have my own special tricks
веома похлепан путник хакер( и док имам своје специјалне трикове

And while I have so much to tell you,
И док имам толико тога да ти кажем,

You've been the golden boy around here for the past three years while I have cried in closets
Bio si zlatni dečko u protekle tri godine… dok sam ja plakala u spremištima