WHO FINDS - превод на Српском

[huː faindz]
[huː faindz]
која проналази
who finds
koji pronađe
who finds
ko je našao
who found
који задобије
који проналази
that finds
koji pronalazi
who finds
who invents
onaj koji nalazi
који задобија
koji nadje
who finds

Примери коришћења Who finds на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Happy is the man who finds a true friend….
Блажен је онај који нађе правог пријатеља.
A successful women is one who finds such a man.”.
Uspešna žena je ona koja nađe takvog muškarca.".
Who finds a friend, finds a treasure.
Ko pronađe prijatelja, pronašao je blago.
One who finds a faithful friend,
Ko pronađe odanog prijatelja,
Happy is he who finds a true friend.
Блажен је онај који нађе правог пријатеља.
He who finds a faithful friend, finds treasure.
Ko pronađe odanog prijatelja, pronašao je blago.
Part 1- Who finds a friend, finds a treasure.
Tko pronađe prijatelja, pronađe bogatstvo.
Who finds these idiots, for God's sake, George?
Ko je pronašao ove idiote, zaboga, George?
Who finds a faithful friend,
Ko pronađe odanog prijatelja,
The happiest man is the one who finds happiness at home.
Najsrećniji je onaj koji nalazi mir u svom domu.
One who finds a wife, finds happiness.
Tko pronađe prijatelja, pronađe bogatstvo.
As one who finds peace.
Као она која нађе мир.
One who finds a friend, finds a treasure.
Ko pronađe prijatelja, pronašao je blago.
Who finds himself, loses his misery,".
Ko nađe- njegovo".
There is an old saying that one, who finds a loyal friend,
Stara poslovica kaže ko je pronašao pravog i iskrenog druga,
Who finds a friend finds treasure.
Tko pronađe prijatelja, pronađe bogatstvo.
Who finds a friend finds a treasure.
Ko nađe prijatelja, našao je blago.
Jesus said“He who finds his life will lose it".
Isus:„ ko nađe život svoj, izgubiće ga“.
So in his eyes I have become like one who finds the home of Peace.
Тада постах у очима његовим као она која нађе мир.
in which Christina Aguilera portrays the leading role of bourgeois girl Ali Rose, who finds love and success at the Los Angeles Bournemouth club.
је пуштен филм водвиљ, где Кристина Агилера игра водећу улогу Али Росе буржоаске девојку која проналази љубав и успех у Бурлескуе Цлуб Лос Ангелес.
Резултате: 75, Време: 0.0531

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски