WHO HAVE CHILDREN - превод на Српском

• који имају децу
• које имају дјецу
• koji imaju decu
• које имају децу
• koje imaju decu
• koje imaju sinove

Примери коришћења Who have children на Енглеском и њихови преводи на Српски

Building relationships with girls who have children is not as scary
Изградња односа са девојкама које имају дјецу није толико застрашујуће

Those parents who have children who are often hurt the ears,
Ти родитељи који имају децу која су често повређују уши,

Today, 40% of women in America who have children under the age of 18 are the primary breadwinners in their family.
Данас, 40% жена у Америци које имају дјецу млађу од 18 година су примарни хранитељи породице.

Those who have children that need to go to school won't come back," said Dusan Tomic,
Oni koji imaju decu koja moraju da idu u školu neće se vratiti», rekao je Dušan Tomić,

Parents who have children with congenital malformations,
Родитељи који имају децу са конгениталним малформацијама,

pregnant women or women who have children under three years old are not eligible for certification.
труднице или жене које имају дјецу млађу од три године нису квалификоване за сертификацију.

Women who have children in their 30s are more likely to live longer,
Жене које имају децу у својим 30-тим годинама чешће ће живети дуже,

I believe that the employees who have children use it.
verujem da ga zaposleni koji imaju decu koriste.

These include pregnant women and those who have children under the age of one
То укључује труднице и оне који имају децу млађу годину и по дана,

There are certain women in this business who have children and I just think,"You must never,
Postoje određene žene u poslu koje imaju decu, a ja samo mislim‘ Mora

Her story is terrifying for anyone with a severe food allergy, and for those who have children with a nut allergy.
Njena priča je zastrašujuće za svakoga sa teškom alergije na hranu, a za one koji imaju decu sa maticom alergije.

It occurs in 5-7% of couples who have children with other“sweethearts”, and in a very short time after parting ways with former loved ones.
Уочава се код 5-7% парова који имају децу са другом" другом половином", а врло брзо након раздвајања са бившим најдражим.

There are certain women in this business who have children and I just think,"You must never,
Postoje određene žene u poslu koje imaju decu, a ja samo mislim‘ Mora

I have more friends without children than those who have children,"- said Cameron in an interview with Cosmo.
Имам више пријатеља без деце него они који имају децу,"- рекао је Камерон у интервјуу за Цосмо.

Her story is terrifying for anyone with a severe food allergy, and for those who have children with a nut allergy.
Њена прича је застрашујуће за свакога са тешком алергије на храну, а за оне који имају децу са матицом алергије.

This operation is irreversible and is carried out only by people who have children and are deliberately unwilling to give birth more.
Ова операција је неповратна и само за људе који имају децу и намерно не желе да се породи.

This operation is irreversible and is only for people who have children and deliberately do not wish to give birth.
Ова операција је неповратна и само за људе који имају децу и намерно не желе да се породи.

Now you who have children, don't lay your hopes on them saying that they are good people and that they will take care of your souls.
Тако и ви, који имате децу, не полажите наду на њих, говорећи како су добри и да ће се побринути за ваше душе.

Some are worried to such an extent that they consult with all their friends who have children.
Неки су толико забринути да се консултују са свим својим пријатељима који имају децу.

Now you who have children, don't lay your hopes on them saying that they are good people and that they will take care of your souls.
Тако и ви, који имате децу, не надајте се и не говорите да вам је дете добро и да ће се оно постарати за ваше душе.