WILL DIFFER - превод на Српском

• ће се разликовати
• će se razlikovati
• разликоваће се

Примери коришћења Will differ на Енглеском и њихови преводи на Српски

opinions will differ.
мишљења се нужно разликују.

Our parenting styles will differ.
Stilovi roditeljstva nam se razlikuju.

The price of a child ticket will differ from airline to airline.
Za dete do dve godine cena avio-karte razlikuje se od kompanije do kompanije.

opinions will differ.
mišljenja se razlikuju.

The evidence that can be used to prove liability will differ from case to case.
Технике које се користе за прикупљање доказа се разликују од случаја до случаја.

but your opinions will differ vastly.
vaša mišljenja se znatno razlikuju.

The reason for this will differ for everyone, but work and career often play an important role.
Разлог за ово ће се разликовати за све, али посао и каријера често играју важну улогу.

The received frequency will differ slightly from the broadcast frequency because of the movement of the satellite with respect to the receiver.
Primljena frekvencija malo će se razlikovati od emitovane frekvencije zbog kretanja satelita u odnosu na prijemnik.

For example, therapy for toxoplasmic chorioretinitis will differ significantly from the treatment of chorioretinitis with herpes etiology.
На пример, терапија токсоплазматског хориоретинитиса значајно ће се разликовати од третмана хориоретинитиса са херпес етиологијом.

Growth trends will differ, however, with performance in 2016 likely to be better than in 2017.
Trendovi rasta će se razlikovati, ali se očekuje da će poslovanje biti bolje u 2016. nego u 2017. godini.

passport data will differ, and therefore, is recognized as invalid.
подаци о пасошу ће се разликовати и стога се признају као неважећи.

Household rule, routines and mealtimes will differ depending on the family,
Правила домаћинства, заједно са навикама и оброцима, разликоваће се у зависности од породице,

The local data protection authority will differ depending on the country you are in.
Lokalni organ nadležan za zaštitu podataka će se razlikovati u zavisnosti od zemlje u kojoj se nalazite.

The number of decks will differ depending on the variation of the game that is played.
Број палуба ће се разликовати у зависности од варијације игре која се игра.

capital requirements of individual banks will differ depending on the degree of euroisation.
капитални захтеви појединачних банака разликоваће се у зависности од степена евроизације.

Such illustrative reminders of the medical consequences of smoking will differ, alternately depicting cancerous lungs,
Ti slikoviti podsetnici zdravstvenih posledica pušenja će se razlikovati, sa naizmeničnim prikazima pluća obolelih od raka,

Hence, a MOV file and an AVI file will differ only on the basis of which codec is used.
Дакле, МОВ датотека и АВИ датотека ће се разликовати само на основу тога који кодек се користи.

the merit gained will differ in various ways.
zadobijene zasluge će se razlikovati na razne načine.

the other actions will differ.
друге акције ће се разликовати.

serves as a decoration of the site- the structures in both cases will differ.
декорација локалитета- структуре у оба случаја ће се разликовати.