WILL HAVE THE RIGHT - превод на Српском

• imaće pravo
• ће имати право
• имаће право
• su dobile pravo
• имају право
• има право
• ima pravo
• će imati pravo

Примери коришћења Will have the right на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kosovo's CIK has decided that 35,087 persons living outside Kosovo will have the right to vote in the election.
Centralna izborna komisija je odlučila da 35. 087 gradjana van Kosova imaju pravo glasa.

Right to access: Individuals will have the right to access to their data
Pravo na pristup- svako će imati pravo na pristup nad svojim podacima

We will have the right to publish images of your artwork selected by the jurors on our websites
Ми ћемо имати право да објавимо fotografije ваших уметничких дела на нашим сајтовима

We will have the right to publish images of your works of art, on our websites
Ми ћемо имати право да објавимо fotografije ваших уметничких дела на нашим сајтовима

the Portland Water Bureau will have the right to purchase the system outright,
vodoprivreda grada Portlanda će imati pravo da otkupi sistem odmah,

In the next five days, candidates will have the right to hold rallies
U narednih pet dana kandidati će imati pravo da održavaju skupove

And if, in addition to the pre-installed applications, we also offer Russian users, then they will have the right to choose.“.
Ako im ponudimo i alternativu sa ruskim aplikacijama, oni će imati pravo na izbor“.

while all who have suffered injustice will have the right to launch rehabilitation proceedings," he said.
svi koji su pretrpeli nepravdu imaće pravo na pokretanje postupka rehabilitacije“, rekao je on.

Such courts will have the right to free the peasants from exorbitant payments;
Такви судови ће имати право да ослобађају сељаке од претераних плаћања,- на пример,

Even when the first child is born, the family will have the right to the full amount of the maternity capital,
При рођењу првог детета породица ће имати право на додатак у обиму у којем он постоји данас, а који после индексације

as chief of the executive power, will have the right to summon and dissolve Parliament,
шеф извршне власти, имаће право да сазива или распушта парламент

Intelligence services will have the right to place cameras and recording devices in private homes
Obaveštajne službe su dobile pravo da postave kamere u privatnim kućama, i instaliraju tzv“ kiloger”

The Holder will have the right, without any compensation to the USER for these concepts,
Власник ће имати право, без икакве накнаде кориснику за ове концепте,

Intelligence services will have the right to place cameras and recording devices in private dwellings,
Obaveštajne službe su dobile pravo da postave kamere u privatnim kućama, i instaliraju tzv“ kiloger”

Henceforth, when resolving disputes, the court will have the right to initiate the collection of additional evidence,
Од сада приликом решавања спорова суд ће имати право да иницира прикупљање додатних доказа,

The Association/Community will have the right to initiate or participate in proceedings before the competent Courts,
Асоцијација/ Заједница има право да покрене или учествује у поступцима пред надлежним судовима,

OPTIVA MEDIA will have the right, without any indemnity to the USER for these concepts,
Власник ће имати право, без икакве накнаде кориснику за ове концепте,

Intelligence agencies will have the right to place cameras and recording devices in private homes
Obaveštajne službe su dobile pravo da postave kamere u privatnim kućama, i instaliraju tzv“ kiloger”

the User will have the right to replace the card,
Korisnik ima pravo na zamenu iste,

The Assembly will have the right to adopt amendments to the Statute,
Скупштина има право да усвоји измене