WILL NOT PASS - превод на Српском

• неће проћи
• neće proći
• nećemo preneti
• нећу прећи
• nece proci
• да нећеш прећи

Примери коришћења Will not pass на Енглеском и њихови преводи на Српски

It should be noted that cervico-radicular osteochondrosis will not pass on its own without treatment,
Треба напоменути да цервико-радикуларна остеохондроза неће проћи сама од себе без третмана,

The Palestinian president, Mahmoud Abbas, criticised the deal as a“conspiracy” that“will not pass”, while in Gaza, the Hamas official Sami Abu Zuhr described the document as worthless.
Palestinski predsednik Mahmed Abas kritikovao je sporazum kao" zavere" koja" neće proći", dok je u Gazi Hamasov zvaničnik Sami Abu Zuhr dokument opisao kao bespredmetan.

I must die in this land and will not pass the Jordan, but ye shall pass
И ја ћу умрети у овој земљи и нећу прећи преко Јордана; а ви ћете прећи

the conspiracy, will not pass,” Abbas said in a TV address from the West Bank.
завера, неће проћи", навео је Абас у телевизијском обраћању.

Most certainly I tell you, this generation will not pass away, until all these things are accomplished.
Zaista vam kažem: ovaj naraštaj neće proći dok se ovo sve ne zbude.

finds him, the scandal will not pass.
нађе га, скандал неће проћи.

for which you made odds will not pass.
za koji ste napravili kvote nece proci.

for which you made odds will not pass.
za koji ste napravili kvote neće proći.

and his gaze will not pass by your windows.
а његов поглед неће проћи поред ваших прозора.

This means that the user of a fake drivers license will not pass any scanning systems undetected.
То значи да корисник лажне возачке дозволе неће проћи ниједан систем за скенирање неоткривен.

Nazi Germany- these fascist ideas will not pass in Serbia, and therefore I call on institutions to do their job.
нацистичкој Немачкој- те фашистичке идеје неће проћи у Србији и зато позивам институције да обаве свој посао.

he just will not pass it.
он то једноставно неће проћи.

The Russian people showed today that such possibilities and scenarios will not pass on our land.
Руски народ је данас показао да такве варијанте, сценарији, на нашој земљи неће проћи.

If our crude is not to pass through the Strait of Hormuz, others'[crude] will not pass either.”.
Ако наша нафта не прође кроз Хормушки пролаз, ни други неће проћи”.

Cold and flu should be treated, they themselves will not pass. Which means fit?
Прехладе и грипа треба да се третира, они сами неће проћи. Што значи да пристаје?

The Russian people have now shown that in our country such choices and scenarios will not pass.
Руски народ је данас показао да такве варијанте, сценарији, на нашој земљи неће проћи.

Some RAID controllers will not pass through the S.M.A.R.T data so the software can monitor the status.
Неки РАИД контролери неће проћи кроз СМАРТ података тако софтвер може да прати статус.

Result- Spring will not pass by you, and seasonal allergies at the same time you will bypass side.
Резултат- Пролеће неће проћи ви, и сезонски алергије у исто време када ће заобићи страну.

possess deductive skills, will not pass by such a fun game
поседују дедуктивне способности, неће проћи тако забавној игри

The comet will not pass through the solar system until 2031 so this year's Leonids will show low activity- with just 10
Али комета неће проћи кроз унутрашњи соларни систем до 2031. године, па се очекује да ће овогодишњи Леониди показати само малу активност,