WILL REMIND YOU - превод на Српском

[wil ri'maind juː]
[wil ri'maind juː]
ће вас подсетити
will remind you
će vas podsetiti
will remind you
ће вас подсјетити
will remind you
će vas podsećati
will remind you
remind you
подсетиће вас
will remind you
ће вас подсећати
напоменуће вам
will remind you of

Примери коришћења Will remind you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He will remind you of my life in Christ Jesus,
Он ће вас подсетити на путеве моје који су у Исусу Христу,
He will remind you of my life in Christ Jesus,
Он ће вас подсетити на мој начин живота у Христу Исусу,
After all, your antivirus will remind you to be careful when connecting to false hotspots.
Uostalom, vaš antivirus će vas podsetiti da pazite kada se spajate na lažne hotspotove.
Return in time to give you a dinner setup that will remind you of this magical day… Alt!
Вратите се на вријеме да вам да вечеру која ће вас подсјетити на овај чаробни дан… Алт!
He will remind you about my ways in Christ Jesus,
Он ће вас подсетити на путеве моје који су у Исусу Христу,
He will remind you of what I teach about Christ Jesus in all the churches wherever I go."1.
On će vas podsetiti na načela kojih se držim dok služim Hristu Isusu, o kojima poučavam svuda u svakoj skupštini“ 1.
Avoid material gifts- they will remind you of your separation or they will go to the nearest trash can.
Избјегавајте материјалне поклоне- они ће вас подсјетити на ваше раздвајање или ће отићи у најближу канту за смеће.
He will remind you of my ways, which are in Christ Jesus,
Он ће вас подсетити на путеве моје који су у Исусу Христу,
These apps will remind you to actually complete your habit every day
Ove aplikacije će vas podsetiti da dovršite naviku svaki dan
and the app will remind you and track your progress.
meditirate a aplikacija će vas podsećati i pratiti vaš progres.
He will remind you of my way of Christian life,
Он ће вас подсетити на моје путеве у Христу,
The symbols which surround you will remind you in what world you are acting in this game.
Симболи који вас окружују подсетиће вас у каквом свету делујете у овој игри.
He will remind you of my way of life in Christ Jesus,
On će vas podsetiti na načela kojih se držim dok služim Hristu Isusu,
this kind of decor will remind you.
ова врста декора ће вас подсјетити.
But they also bridged it because at the exit you also have a souvenir shop where you can buy a lot of memories that will remind you of the Postojna Cave.
Ali i to su premostili jer odmah na izlazu imate i suvenirnicu gde možete za uspomenu da kupite mnogo šta što će vas podsećati na Postojnsku jamu.
And everywhere he will remind you of my ways in Christ as I teach everywhere in every church.
Он ће вас подсетити на моје путеве у Христу, како ја учим свуда, у свакој цркви.
Agate will remind you of your own strength,
Ahat će vas podsetiti na vlastitu jačinu
He will teach you all things, and will remind you of all that I said to you..
Он ће вас научити свему и напоменуће вам све што вам рекох Јов.
He will teach you all things and will remind you of all that I have told you.".
кога ће Отац послати у име моје, он ће вас научити свему и подсетиће вас на све што вам рекох“.
but this article will remind you why it's a bad idea.
али овај чланак ће вас подсјетити зашто је то лоша идеја.
Резултате: 75, Време: 0.0473

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски