WINTER PERIOD - превод на Српском

• зимски период
• зимском периоду
• зимског периода
• zimskom periodu

Примери коришћења Winter period на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the winter period, in the absence of snow cover, growth buds freeze out,
У зимском периоду, у одсуству снежног покривача,

An approximate daily ration can be recalculated for the winter period, and it will look something like this.
Приближни дневни оброк може се поново израчунати за зимски период, а то ће изгледати овако.

However, with regard to the autumn and winter period, it will be necessary to prepare a more reliable storage room, where there is no high humidity and water.
Међутим, у погледу јесенског и зимског периода, неопходно је припремити поуздано складиште, гдје нема високе влажности и воде.

In winter period central heating in the apartment need to use moisturizers,
У зимском периоду централног грејања у стану потребно је

one of the reasons why many love Greece in the winter period?
jedan je od razloga zašto mnogi vole Grčku i u zimskom periodu?

For the winter period, it is better to lubricate the metal surface with motor oil,
За зимски период, боље је подмазати металну површину моторним уљима,

It is especially important to have heating during the winter period, as well as in cases of cold snaps, so that the indoor temperature is maintained at a constant level.
Посебно је важно гријање током зимског периода, као и у случају хладних пукотина, тако да се унутрашња температура одржава на константном нивоу.

especially if the building will serve in the winter period.
посебно ако зграда служи у зимском периоду.

Warning in the field of health motivates you not to neglect that segment of your horoscope because you have the possibility to deal with it personally in this winter period.
Upozorenje na polju zdravlja vas motiviše da ne zapostavljate taj segment vašeg horoskopa jer imate mogućnost da to lično rešite baš u ovom zimskom periodu.

more truly for the winter period.
а истински за зимски период.

especially in the winter period.
нарочито у зимском периоду.

particularly during the winter period.
posebno u zimskom periodu.

since almost a quarter of the nutrients are lost during the winter period.
се скоро четвртина хранљивих материја губи током зимског периода.

and models for the winter period- insulated and waterproof.
а модели за зимски период- изолирани и водоотпорни.

one should ensure the necessary thermal conditions in the winter period.
треба обезбедити потребне термичке услове у зимском периоду.

strengthen plants and prepare them for the winter period.
би се ојачале биљке и припремиле за зимски период.

If the negative effect of a short day in the winter period is revealed, then it is extended with additional lighting.
Ако се открије негативан ефекат кратког дана у зимском периоду, онда се продужава додатним осветљењем.

this is one of the important stages, since the winter period is a serious test for many plants.
што је једна од важних фаза, јер је зимски период озбиљан тест за многе биљке.

it is used only in the winter period.
користи се само у зимском периоду.

requires the use of covering materials for the winter period.
захтијева употребу покривних материјала за зимски период.