TRANZICIONI PERIOD - превод на Енглеском

• transition period
• transitional period

Примери коришћења Tranzicioni period на Српском и њихови преводи на Енглески

Beogradski Radio B92 izvestio je da će tranzicioni period u Crnoj Gori trajati mesec dana više.
Belgrade's Radio B92 reports the transition period will last a month longer in Montenegro.

kaže za SETimes da će postojati privremeni tranzicioni period tokom kojeg će Kosovo dobiti podršku partnerske zemlje,
tells SETimes there will be a temporary transitional period during which Kosovo will be supported by a partner country,

Ukazao je da postoji tranzicioni period za slobodno kretanje radne snage,
He pointed out that there was a transition period for the free movement of the workforce,

evropskog zajedničkog tržišta i carinske unije, nakon Bregzita, što će se zvanično desiti 29. maja sledeće godine, iako tranzicioni period traje do 31. decembra 2020.
which officially takes place on 29 March next year, although a transition period is currently set to last until 31 December 2020.

evropskog zajedničkog tržišta i carinske unije, nakon Bregzita, što će se zvanično desiti 29. maja sledeće godine, iako tranzicioni period traje do 31. decembra 2020.
which officially takes place on 29 March next year, although a transition period is currently set to last until 31 December, 2020.

Nedovoljno uređaja za digitalnu TVBeograd, 1. 9. 2014.( B92, Tanjug)- Danas je zvanično počeo tranzicioni period u digitalizaciji TV signala, saopštilo Ministarstvo trgovine,
NOT ENOUGH DEVICES FOR DIGITAL TVBelgrade, 1.9.2014(B92, Tanjug)- Transitional period of TV signal digitalization officially started today,

Fajnenšl Tajms je u sredu izvestio da će 120-dnevni tranzicioni period, tokom kojeg bi UNMIK predao odgovornost EU,
the Financial Times reported on Wednesday that the 120-day transitional period, during which UNMIK would hand over responsibilities to the EU,

odluče da produže tranzicioni period, u skladu sa sporazumom o povlačenju.
they could decide to extend the transition period, as foreseen in the Withdrawal Agreement.

finansijsko poravnanje, tranzicioni period, upravljanje, Protokol o Irskoj,
the financial settlement, a transition period, governance, Protocols on Ireland,

Трговина: У транзиционом периоду неће бити никаквих промена.
Trade: There won't be any changes to trade in the transition period.

I život u tranzicionom periodu u Sovjetskom Savezu,
And living to the transitional period of the Soviet Union,

За 12 година код дјевојке почиње транзициони период и значајно се промјењује изглед.
In 12 years at the girl the transition period begins and considerably the appearance changes.

Патрисио Аилвин је владао од 1990. до 1994. током тзв. транзиционог периода.
President Aylwin served from 1990 to 1994, in what was considered a transition period.

Семтек Стил је замрзнуо све исплате пензија током транзиционог периода.
Semtech Steel has frozen all pension payments during this transitional period.

Ми и даље живимо у маратонском транзиционом периоду.
I'm still in post-marathon transition period.

Да главна тржишта капитала могу бити у транзиционом периоду.
That the main equity markets may be in a transition period.

Кориштење ЦЦЦ марке за производе у транзиционом периоду.
CCC mark usage for products in the transition period.

Тереза Меј ће тражити двогодишњи транзициони период за Британију.
Theresa May wants to have a two-year Brexit transition period.

Тереза Меј ће тражити двогодишњи транзициони период за Британију.
Theresa May has accepted that a two year transition period is necessary for British businesses.

Кориштење ЦЦЦ марке за производе у транзиционом периоду- Сертификација квалитета ревизора.
CCC mark usage for products in the transition period- Quality Auditors Certification.