Примери коришћења With beijing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trump said if Washington was unable to reach a trade deal with Beijing, his plan was to reduce business with China.
Američki predsednik je poručio, takođe, da ukoliko Vašington ne bude mogao da postigne trgovinski sporazum sa Pekingom, planira da smanji poslovanje But Mr Trump has said it is"possible" that the company could be part of any trade agreement with Beijing.
Međutim, Tramp je rekao da je„ moguće" da kompanija postane deo trgovinskog sporazuma s Pekingom.Russia's relations with Beijing and other Asian powers are on the rise.
односи Русије са Пекингом и другим азијским силама су у порасту.escalating a trade row with Beijing.
uzrokujući eskalirajuće trgovinske odnose sa Pekingom.However, the US President said that it is“possible” that Huawei could be part of any trade agreement with Beijing.
Ipak, američki predsednik nije isključio mogućnost da Huawei bude deo trgovinskog sporazuma s Pekingom.signed major economic agreements with Beijing.
потписала важне економске уговоре са Пекингом.economic ties with Beijing.
ekonomske odnose sa Pekingom.It is an approach that has almost entirely eliminated any possible cooperation with Beijing and Moscow.
То је приступ који је скоро у потпуности елиминисао било какву могућност за сарадњу са Пекингом и Москвом.Turkish President Recep Tayyip Erdogan had once accused China of''genocide'' but has since established closer diplomatic and economic relations with Beijing.
AP podseća da je turski predsednik Redžep Tajip Erdogan jednom prilikom optužio Kinu za„ genocid“, ali je od tada uspostavio bliže diplomatske i ekonomske odnose sa Pekingom.said China's weapons developments underline the need for a dialogue with Beijing.
razvoj kineskog oružja naglašava potrebu postojanja dijaloga sa Pekingom.China in the last six months, with several governments recommending against using its equipment due to ties with Beijing.
nekoliko vlada je preporučilo da se oprema ove kompanije ne koristi zbog njenih veza sa Pekingom.economic relations with Beijing.
ekonomske odnose sa Pekingom.Hong Kong has been gripped by anti-government protests in for the last three months, with Beijing accusing Britain
Washington's relations with Beijing have also become strained, given a new US strategy in the Asia-Pacific region to contain China.
И односи Вашингтона и Пекинга су такође постали напети због нове америчке стратегије заустављања Кине у Азијско-пацифичком региону.Hong Kong has been gripped by anti-government protests in recent weeks, with Beijing accusing the UK
Хонг Конг је захваћен антивладиним протестима у посљедњим седмицама, док Пекинг оптужује БританијуHong Kong has been gripped by anti-government protests in recent weeks, with Beijing accusing Britain
Хонг Конг је захваћен антивладиним протестима у посљедњим седмицама, док Пекинг оптужује БританијуHowever, diplomats have said the accord was a possible precursor to a resumption in diplomatic relations with Beijing after 70 years.
Ipak, diplomate kažu da je moguće da bi sporazum mogao da bude uvod u obnavljanje diplomatskih odnosa Vatikana i Pekinga, posle 70 godina.Diplomats see it as a possible precursor to a resumption in diplomatic relations with Beijing after 70 years.
Дипломате кажу да је могуће да би споразум могао да буде увод у обнављање дипломатских односа Ватикана и Пекинга после 70 година.they decided to leave Tuva as an independent state in order not to worsen Moscow's relations with Beijing.
напусте Туву и да је третирају као независну државу како не би погоршали односе Москве и Пекинга.However, diplomats have said the accord was a possible precursor to a resumption in diplomatic relations with Beijing after 70 years.
Ипак, дипломате кажу да је могуће да би споразум могао да буде увод у обнављање дипломатских односа Ватикана и Пекинга после 70 година.
