WITH THE RUSSIAN FEDERATION - превод на Српском

• са руском федерацијом
• са русијом
• сa руском федерацијом
• sa ruskom federacijom
• с руском федерацијом
• sa rusijom
• s rusijom
• sa ruskom fеdеracijom

Примери коришћења With the russian federation на Енглеском и њихови преводи на Српски

improve ties with the Russian Federation, experts believe.
побољшати односе са Руском Федерацијом, верују стручњаци.

We do not change the course regarding the attitude to the war with the Russian Federation, this is a war.
Не мењамо политику у вези са односом према рату са Русијом, то је рат“.

from disturbing relations with the Russian Federation, to the NATO intention to strengthen its eastern wing.
од нарушавања односа с Руском Федерацијом, до намере НАТО-а да ојача своје источно крило.

This primarily relates to our cooperation with the Russian Federation and participation in the Eurasian Economic Union.
To se, pre svega, odnosi na našu saradnju s Rusijom i na učešće u Evroazijskom ekonomskom savezu.

friendly relations with the Russian Federation.
пријатељских односа са Руском Федерацијом.

But we need an integrated approach to the total reformatting of relations with the Russian Federation,” Klimkin said.
Потребан нам је комплексни приступ потпуној реформацији односа са Русијом“, додао је Климкин.

to return to normal relations with the Russian Federation.
врате нормалне односе с Руском федерацијом.

This primarily concerns our cooperation with the Russian Federation and participation in the Eurasian Economic Union.
To se, pre svega, odnosi na našu saradnju s Rusijom i na učešće u Evroazijskom ekonomskom savezu.

six military exercises with the Russian Federation and another six military exercises with the USA.
шест војних вежби са Руском Федерацијом и још шест војних вежби са САД.

And nobody in the world is going to seriously stand on our side in confrontation with the Russian Federation.
Напротив, никоме нећемо дозволити да се меша у наше односе са Руском Федерацијом.

The UAV then spotted a second convoy travelling westwards from the border with the Russian Federation along the same dirt track.”.
УАВ је затим приметио други конвој који је путовао према западу са границе са Руском Федерацијом дуж исте те земљане стазе.

Last year, we marked 180th anniversary since the establishment of diplomatic relations with the Russian Federation.
Прошле године обележили смо 180 година од успостављања дипломатских односа са Руском Федерацијом.

promotion of the already good relations with the Russian Federation.
одржавање већ добрих и унапређење односа са Руском Федерацијом.

Our vision of the development of relations with the Russian Federation is based on solid
Naša vizija razvoja odnosa sa Ruskom Federacijom bazira se na čvrstom i nepokolebljivom prijateljstvu

and the trade with the Russian Federation last year was almost a billion euros,"she said.
trgovinska razmena sa Ruskom Federacijom prošle godine iznosila je skoro milijardu evra“, rekla je ona.

on the other hand we have good bilateral relations with the Russian Federation.
je istakao da naša zemlja ima dobre bilateralne odnose s Ruskom Federacijom.

we will further maintain close contacts with the Russian Federation because we believe that no solution can be found unless supported by Russia.
u nastavku dijaloga biti u tesnoj vezi sa Ruskom Federacijom jer smatramo da se bez podrške Rusije ne može doći do bilo kakvog rešenja.

that Serbia has friendly relations with the Russian Federation.
Srbija ima prijateljske odnose s Ruskom Federacijom.

President of the National Council for Coordination of Cooperation with the Russian Federation and the People's Republic of China….
Predsednik Nacionalnog saveta za koordinaciju saradnje sa Ruskom Federacijom i Narodnom Republikom Kinom.

There is no such a thing as cooling off of relations with the Russian Federation, as they will be better
Nema nikakvog hlađenja odnosa sa Ruskom Federacijom i oni će biti sve bolji, a put ka Evropskoj