МЕЂУНАРОДНЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• international federation
• international federations
• IFRC

Примери коришћења Међународне федерације на Српском и њихови преводи на Енглески

Библиотека је чланица Међународне федерације библиотекарских удружења
The library is a member of the International Federation of Library Associations

Члан је Међународне федерације друштава Црвеног крста
It is a member of the International Federation of Red Cross

председник Међународне федерације покрета отпора и антифашиста- ФИР Вилмош Ханти, државни секретар у Министарству з….
President of the International Federation of Resistance Movements- Association of Anti-fascists(FIR)-….

Пасмина је званично примљена признавање од стране Међународне федерације руковаоца паса( ФЦИ). Све до 1956.
In 1939 the breed has officially received recognition by the International Federation of Dog Handlers(FCI).

По статистици Међународне федерације новинара( ИФЈ) у последњих шест година убијено је више од 600 новинара.
The International Federation of Journalists says that in the last six years more than 600 journalists have been killed.

Уз подршку Међународне федерације друштава Црвеног крста
With the support of the International Federation of Red Cross

У Међународне федерације француског бокса- Савате( ИФФБС)
In the International Federation of French boxing- savate(IFFBS)

ЛОЗАНА- Голман Бајерна и немачки репрезентативац Мануел Нојер трећи пут узастопно проглашен је за најбољег чувара мреже на свету у избору Међународне федерације за историју и статистику фудбала( ИФФХС).
Bayern Munich and Germany international goalkeeper, Manuel Neuer has been named the World Best Goalkeeper by The International Federation of Football History& Statistics(IFFHS).

пуноправни члан Међународне федерације новинара( ИФЈ).
a full-fledged member of the International Federation of Journalists(IFJ).

три пута национални шампион Међународне федерације бодибилдера( ИФББ).
three times national champion of the International Federation of Bodybuilders(IFBB).

Веб се налази у врху листе најбољих судија свих времена Међународне федерације за фудбалску историју и статистику( IFFHS).
He is counted amongst the top 100 referees of all time in a list maintained by the International Federation of Football History and Statistics(IFFHS).

Међународне федерације не треба да додељују организацију светских првенстава земљама у којима се национални олимпијски комитет
International federations should not give the championships to countries whose National Olympic Committee

Проглашен је за најбољег аустријског фудбалера 20. века у анкети Међународне федерације за фудбалску историју
He was voted the best Austrian footballer of the 20th Century in a 1999 poll by the International Federation of Football History

Контакт Фото галерија Министар Дачић присуствовао церемонији отварања 18. конгреса Међународне федерације за изучавање Латинске Америке
Contact Photo Gallery Minister Dacic attended the opening ceremony of the 18th Congress of the International Federation for the Study of Latin America

Члан је e-newsletter радне групе Међународне федерације за клиничку хемију( ИФЦЦ)
She is the member of the E-Newsletter Working Group of the International Federation of Clinical Chemistry(IFCC)

Ова подршка ће се пружити преко Фонда хитне помоћи Међународне федерације друштава Црвеног крста
This support will be provided through the Emergency Aid Fund of the International Federation of Red Cross

аустријски партнери Међународне Федерације Гонографске Индустрије
Austrian affiliates of the International Federation of the Phonographic Industry(IFPI)

библиотечких удружења( ИФЛА) и Међународне федерације за документацију( ФИД), до њеног гашења 2002. године.
for many years and also of the International Federation of Documentation(FID) until it ceased to exist in 2002.

Фифе најбољих клубова свијета, а девет година касније је рангиран као други најбољи клуб у Европи током 20. вијека на основу серије статистичких студија Међународне федерације фудбалске историје
nine years later was ranked second best club in Europe during the 20th Century based on a statistical study series by the International Federation of Football History& Statistics(IFFHS),

девет година касније је рангиран као други најбољи клуб у Европи током 20. вијека на основу серије статистичких студија Међународне федерације фудбалске историје
nine years was ranked second best club in Europe during the 20th Century based on a statistical study series by the International Federation of Football History& Statistics,