Примери коришћења With their mothers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
some may need more time with their mothers for emotional reasons, than others.
provedu više vremena sa svojim majkama nego što je to potrebno drugima.Israel's acting foreign minister has doubled down on his divisive claim that Poles collaborated with the Nazis and"suckled anti-Semitism with their mothers' milk.".
Министар спољних послова Израела: Не жалим због изјаве да су Пољаци сарађивали To call it the ideal is to claim that children ideally would spend less time with their mothers.
Reći da je to idealno znači da IDEALNO deca treba da provode MANJE vremena sa svojim majkama.girls prefer to share secrets with their mothers and do not want to reveal their secrets to their fathers.
дјевојчице више воле да дијеле тајне са својим мајкама и не желе открити You think kids are better off just because they're with their mothers, like me?
Misliš da su deca bolja samo zato što su sa svojim majkama, kao ja?The longer a puppy can stay with their mothers and litter mates, the better it is for them.
Што дуже штенад може остати са својим мајкама и пратеницима, то је боље за њих.For instance, some of his films feature characters struggling in their relationships with their mothers.
У неколико његових филмова приказан је мушки лик који има потешкоћа у односу са својом мајком.Did you ever wonder why if drug dealers are so rich they still live with their mothers?
Da li ste se nekada pitali zašto dileri droge i dalje žive sa svojim majkama?The more time babies can spend with their mothers and their parents, the better it is for everyone.
Што дуже штенад може остати са својим мајкама и пратеницима, то је боље за њих.Before chicks hatch, they communicate with each other- and with their mothers- through a system of sounds!
Pre nego što se pilići izlegu iz jajeta oni mogu komunicirati jedni s drugima i sa svojom majkom( kvočkom) kroz sistem zvukova!children are more likely to spend more time with their mothers.
deca imaju tendenciju da provode više vremena sa svojim majkama.These infants can stand in half an hour and run with their mothers an incredible ten hours after birth.
Ова дојенчад може стајати за пола сата и трчати са својим мајкама невероватних десет сати након рођења.five months didn't actually interact with their mothers.).
pet meseci nemaju interakciju sa svojim majkama.The baby giraffe is able to stand in half an hour after birth and run with their mothers just ten hours after birth.
Ова дојенчад може стајати за пола сата и трчати са својим мајкама невероватних десет сати након рођења.the youngest male community members who still lived with their mothers.
најмлађих чланова заједнице који су и даље живели са својим мајкама.The World Health Organization recommends that newborns without complications should have skin-to-skin contact with their mothers in the first hour after their born.
Свјетска здравствена организација препоручује новорођенчадима без компликација да имају контакт Shih Tzus are social little dogs by nature more especially if they have been well socialised when they were still with their mothers and litter mates.
Схих Тус су друштвени мали пси по природи, поготово ако су били социјализовани када су још били са својим мајкама и пратеницима.Women often find they start to discuss things with their mothers on a far deeper level.
Жене често сматрају да почињу да разговарају о стварима са својим мајкама на далеко дубљем нивоу.full of life more especially if they have been well enough socialised when they were still with their mothers and litter mates.
пуно живота, поготово ако су били довољно социјализовани када су још били са својим мајкама и пратеницима.Before the feast of children with their mothers preparing fabulous Christmas costumes,
Пред празник деце са њиховим мајкама припремају феноменалне божићне костиме,
