WOMEN'S ISSUES - превод на Српском

• женска питања
• ženske probleme
• pitanja žena
• женским питањима
• ženska pitanja
• ženskim pitanjima
• ženski problemi
• problemi žena

Примери коришћења Women's issues на Енглеском и њихови преводи на Српски

Princess Nourah bint Abdulrahman University seeks to serve women's issues through its vision and strategic goals in accordance with its role
Princess Nourah Bint Abdulrahman University настоји да служи женским питањима кроз своју визију и стратешке циљеве у складу са својом улогом

to appoint her White House chief of staff, Melanne Verveer, as ambassador-at-large for women's issues.
своју шефицу особља у Белој кући Мелани Вервир именује за светског амбасадора за женска питања.

Last month, a Slutwalk rally was also organized in Singapore to highlight women's issues, particularly the continuing violence against women in society.
U Singapuru je prošlog meseca organizovano okupljanje Prljava Šetnja u kojoj su istaknuta ženska pitanja, naročito još uvek prisutno nasilje nad ženama u društvu.

O'Malley all managed to slip in some remarks on women's issues, we wanted to hear A LOT more from them.
се повуку у неким напоменама о женским питањима, желели смо да чујемо много више од њих.

As a businesswoman, Ivanka Trump has made a name for herself repping women's issues like paid maternity leave and support for working women..
Као пословна, Иванка Трамп је направио име за себе заступам женска питања као плаћено породиљско одсуство и подршку за запослене жене.

The White House also is expected to announce that the president will nominate Kelley Eckels Currie to serve as an ambassador-at-large for global women's issues.
Takođe, očekuje se da Bela kuća objavi nominaciju Keli Ekels Kari za ambasadorku za globalna ženska pitanja.

the exec also finds time to speak out about women's issues, especially after the 2016 presidential election.
бивши члан такође налази времена да се изјасни о женским питањима, посебно након председничких избора 2016. године.

the government needs a ministry devoted strictly to women's issues.
vladi je potrebno ministarstvo posvećeno isključivo ženskim pitanjima.

It's in places around the world where not just trans issues but women's issues are a major subject that you have to talk about.”.
То је на местима широм света где не само транс питања, већ и женска питања представљају главну тему о којој морате да разговарате“.

they're also women's issues, so I appreciate that, but calling gender violence a women's issue is part of the problem, for a number of reasons.
to su i ženski problemi što i razumem, ali nazivati rodno nasilje ženskim problemom je samo deo problema iz brojnih razloga.

The White House is expected to announce that Trump will nominate Kelley Eckels Currie to serve as an ambassador-at-large for global women's issues.
Očekuje se da Bela kuća objavi nominaciju Keli Ekels Kari za ambasadorku za globalna ženska pitanja.

issues- such as the ambassador for global women's issues- have been discarded at once.
је амбасадор за глобална женска питања- су одбачени одједном.

making the case that women's issues deserve a place at the center of foreign policy.
тврдећи да женска питања заслужују своје место у спољној политици.

the first United States Ambassador-at-Large for Global Women's Issues, asked DVF if she wanted to talk about aging.
Меланне Вервеер, прва америчка амбасадорка за глобална женска питања, питала је ДВФ да ли жели да разговара о старењу.

These assignments improve the representation of women's issues on Wikipedia and bring a diversity of perspectives to the editing community.
Ови задаци повећавају заступљеност женских питања на Википедији и доносе разноликост перспектива у уређивачкој заједници.

There are so many different ways of resolving the problems of the third world or contemporary women's issues, hut there is only one promise to truly conquer death- the Church.
Има толико начина да се ријеше проблеми трећег свијета или савремених питања жена, али само је једно обећање за побједу над смрћу- Црква.

The events of IWY in Canada as a whole raised awareness with Canadian women as well as the general public on a wide range of women's issues and accomplishments.
Догађаји Међународне године жена у Канади у целини су подигли ниво свести канадским женама, као и широј јавности о широком спектру женских питања и достигнућа.

author of seven books on men's and women's issues.
аутор више књига о мушким и женским проблемима.

Thus, the main aim of the"Women's Studies" program is to study women's issues and needs.
Дакле, главни циљ програма" Женска студија" је проучавање женских питања и потреба.

author of seven books on men's and women's issues.
аутор седам књига о мушким и женским проблемима.