WOULD NOT WORK - превод на Српском

• неће радити
• ne bi funkcionisalo
• не би радио
• неће успети
• neće funkcionisati
• neće uspeti
• ne bi išlo
• neće raditi
• neće da upali
• ne bi uspeo
• ne bi upalilo

Примери коришћења Would not work на Енглеском и њихови преводи на Српски

A few things on our website would not work without some cookies.
Неколико ствари на нашој веб страници не би радило без неких колачића.

My brain just would not work.
Mozak mi jednostavno nije funkcionisao.

My brain simply would not work.
Mozak mi jednostavno nije funkcionisao.

after three days I realized that this method would not work with me.
након три дана схватио сам да овај метод неће радити са мном.

They said after 48 hours to drink two, if two more would not work after two hours.
Рекли су након 48 сати да попију два, ако још два неће радити након два сата.

The questions I just showed you are little ideas because they are questions about how this would not work.
Pitanja koja sam vam upravo pokazao su male ideje, jer se radi o pitanjima zašto ovo ne bi funkcionisalo.

that the program would not work for me.
да програм не би радио за мене.

President Barack Obama in 2012 realized that the coup against Assad which he prepared would not work, he started, along with Turkey,
Спознао да пуч против Асада, који је припремао, неће успети, он је почео заједно са Турском, Катаром

President Barack Obama in 2012 realized that the coup against Assad which he prepared would not work, he started, along with Turkey,
Спознао да пуч против Aсада, коjи jе припремао, неће успети, он jе почео заjедно са Tурском, Kатаром

If it's completely implausible and would not work, that needs to be reported on,
Ako je to nešto potpuno nemoguće, i neće funkcionisati, onda o tome treba izveštavati

President Barack Obama in 2012 realized that the coup against Assad which he prepared would not work, he started, along with Turkey,
Spoznao da puč protiv Asada, koji je pripremao, neće uspeti, on je počeo zajedno sa Turskom, Katarom

If it's completely implausible and would not work, that needs to be reported on,
Ako je to nešto potpuno nemoguće, i neće funkcionisati, onda o tome treba izveštavati

He resolved that his attempt to formalize structural linguistics would not work because language was a highly abstract generative phenomenon.
Odlučio je da njegov pokušaj da formuliše strukturalnu lingvistiku ne bi uspeo zato što je jezik apstraktni generativni fenomen.

So Buddha Shakyamuni said back then that his Law would not work during the Age of Dharma's End.
Zato je Buda Šakjamuni tada rekao da njegov Fa neće funkcionisati tokom Perioda kraja Darme.

the statement would not work.
instrukcija neće funkcionisati.

In much the same way, language would not work outside a specific array of social mechanisms and institutions.
Prilično slično tome, jezik ne bi funkcionisao izvan specifičnog širokog skupa društvenih mehanizama i institucija.

For example, it would not work for a nonhuman ape communicating with others in the wild.
Na primer, on ne bi funkcionisao kod čovekolikog majmuna koji komunicira sa drugima u divljini.

I'm not sure if it will work on a USB stick 32G(do not see why it would not work).
Нисте сигурни да ли ићи на УСБ стицк КСНУМКСГ( не видим зашто то не би ишло).

You can only speak of a wrong product if the product would not work. But Upsize works..
Можете говорити само о погрешном производу ако производ не ради. Али радови Upsize.

For example, I can not do this job as a result of the software program the companies use would not work on Macs.
На пример, не могу да радим овај посао јер софтвер који компаније користе не ради на Мац рачунарима.