WOULDN'T KILL - превод на Српском

• ne bi ubio
• ne bi ubilo
• ne bi ubila
• не би убио

Примери коришћења Wouldn't kill на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I wouldn't kill my son.
Ja ne bih ubila svoje dete.

I assume the gas attack was yours, I wouldn't kill my own sister.
Pretpostavljam da je napad gasom bila tvoja ideja. Ja ne bih ubio svoju sestru.

I told the police that Jabir wouldn't kill himself.
Rekla sam policiji da se Jabir ne bi ubio.

Wouldn't kill anybody else.
Da ne bi ubio nekoga.

I knew Matt wouldn't kill himself.
Znala sam da se Met ne bi ubio.

I knew Paul wouldn't kill himself.
Znala sam da se Paul ne bi ubio.

He was always on your back to make sure you wouldn't kill anyone else.
Uvek je bio uz tebe da ne bi ubio još nekoga.

My dad wouldn't kill himself.
Tata se ne bi ubio.

No, Sarrazin was a pacifist, he wouldn't kill a Taelon no matter how much he hates them.
Ne, Sarrazin je bio pacifista, on ne bi ubio Taelon bez obzira na to koliko mržnje.

There isn't a government on this planet that wouldn't kill to get it and they have, Mr. Dillinger.
Postoji isn' ta vladu na ovom planetu da ne bi ubio da ga i oni imaju, gospodin Dillinger.

Ya know, a trip to the courthouse wouldn't kill you.I thought reporters did research.
Znaš, ne bi te ubilo da skokneš do suda. Mislio sam da novinari treba da istražuju.

but a vampire wouldn't kill by strangulation.
ali vampir ne bi ubio davljenjem.

There's not a government in the world that wouldn't kill us for what's in that case.
Nema vlade na svetu koja nas ne bi ubila za ono što je u toj torbi.

That meant he couldn't go back inside the station so the ammonia fumes wouldn't kill his co-workers.
То је значило да није могао да се врати у станицу тако да амонијачни гасови не би убили његове сараднике.

And there isn't a record label that wouldn't kill to have him.
I ne postoji nijedan album za koga ljudi ne bi ubili da bi ga dobili.

they were entitled to enough so that planes flying overhead wouldn't kill their chickens.
имали су право довољно да авиони изнад њих не би убили своје пилиће.

they were entitled to own enough so that planes flying overhead wouldn't kill their chickens.
поседује све ваздуха изнад своје земље, имали су право довољно да авиони изнад њих не би убили своје пилиће.

He would not kill without reason.
On ne bi ubio, bez opravdanog razloga.

Dear God, Maybe Cain and Abel would not kill each[other] so much if they had their own rooms.
Dragi Bože, možda Kain ne bi ubio Abela da je svatko imao svoju sobu.

Wouldn't kill you.
Ne bi te to ubilo.