Примери коришћења Written notice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
that we may provide a written notice, describing the breach, to you.
вам можемо доставити писмено обавештење, описујући кршење.A written notice from paragraph 1 above is submitted at least six months before the expiry of a business year, unless the partnership agreement provides otherwise.
Писано обавештење из става 1. овог члана подноси се најмање шест месеци пре истека пословне године, ако уговором о оснивању није другачије одређено.days prior written notice to you.
дана пре писменог обавештења.Services can be canceled by you at anytime on thirty(30) days written notice to Diabetic Recipes Blog.
Услуге могу бити поништена од вас у било ком тренутку на тридесет( 30) даис писмено обавештење да Диабетиц Реципес Блог.If you provide us with signed written notice that you cannot pay the filing fee,
Ако нам пошаљете потписано писано обавештење да не можете да платите трошкове подношења пријаве,Terminates the procedure on the grounds of written notice on withdrawal of request for the protection of rights, received before the adoption of decision;
Obustavlja postupak na osnovu prijema pismenog obaveštenja o odustajanju od zahteva za zaštitu prava pre donošenja odluke;days prior written notice to you.
дана пре писменог обавештења.the collection agency must first give you 30 days, through written notice to take care of the debt.
о поштеној наплати дуга, агенција за наплату мора прво да вам да 30 дана, путем писменог обавештења да се брине о дугу.add to the list of rules at any time… without any written notice.
dodam nešto ovom spisku pravila, bez prethodnog pismenog obaveštenja.Also, police officers are giving to all persons taken into police custody a written notice about their rights.
Такође, полицијски службеници свим задржаним лицима уручују писано обавештење о њиховим правима.Either Party may terminate this Agreement at any time forthwith by written notice to the other if.
Свака страна може одмах раскинути овај споразум путем писменог обавештења другом ако.Each party may terminate this Agreement with immediate effect by giving written notice to the other if.
Свака страна може одмах раскинути овај споразум путем писменог обавештења другом ако.days prior written notice to you.
дана пре писменог обавештења.days written notice to Czech brewery system.
тренутку на тридесет( КСНУМКС) дана писменим обавештењем ЦБС-у.The employer does not owe severance pay to the ex-employee unless it promises this payment by contract or written notice.
Послодавац не дугује отпремнину бившем раднику, осим ако не обећа ову исплату уговором или писменим обавештењем.It is only when the buyer does not respond to the written notice or somehow fails to come to an agreement with the seller that the seller can began to take legal action.
Тек када купац не одговори на писмено обавештење или се некако не успије договорити с продавцем, продавац може почети са судским поступком.Termination by You shall be effected by sending Us written notice of the termination of Your participation on the Website
Раскид уговора од Вас ће бити извршен тако што ћете нам послати писмено обавештење о престанку Вашег учешћа на сајтуA signed written notice of such cancellation(which includes YOUR username and the email address
Потписано писмено обавештење о датом отказивању( где ћете навести ВАШЕ корисничко имеdays prior written notice subject to a minimum $50.00 charge as an early cancellation fee payable by Customer.
дана прије претходног писаног обавештења под условом да је минимална накнада од КСНУМКС-а, као накнаду за отказивање од стране клијента.publicly posts a written notice of termination on Yahoo! 's web site, or Yahoo! sends a written notice of termination to you.
Yahoo јавно постави писмено обавештење о обустављању на Yahoo веб локацији или ако вам Yahoo пошаље писмено обавештење о обустављању.
