YEAR OF AGE - превод на Српском

• године старости
• godinu dana
• године живота
• godine starosti
• година старости
• годину дана
• godinu života

Примери коришћења Year of age на Енглеском и њихови преводи на Српски

When Jess was one year of age, the whole family moved to a very big house.
Kada je imala samo godinu dana, cela porodica seli se u Veliku planu.

First, the female in one year of age is incapable of procreation can not be said about the seven-year girl.
Прво, жене у току једне године старости није у стању да рађање не може рећи о седам година девојка.

Babies can be given to one year of age, for those suffering from diabetes syrup is not suitable.
Бебе могу дати до једне године старости, за особе које пате од дијабетеса сирупа није погодан.

unexplained death of a child under one year of age, while asleep.
необјашњива смрт дјетета испод једне године живота, док спава.

From 4 months to 1 year of age, it is recommended that the infant receive at least 1.4 g/kg/day,
Од 4 месеца до 1 године старости препоручује се детету да прими најмање 1, 4 г/ кг/ дан, али је пожељно 1,

(5) Expansion of eligibility for the Medicaid program to 185% of the poverty level for pregnant women and infants up to one year of age;
На пример, ограничење прихода у Текас Медицаид-у је 185 процената нивоа сиромаштва за труднице са децом до једне године живота.

It is optimal to completely avoid the use of juice in infants before 1 year of age,” the statement outlines;
Najoptiimalnije je u potpunosti izbeći korišćenje soka u ishrani novorođenčadi prije 1 godine starosti”, navodi se u saopštenju.

Basically, in English, this means the baby is most likely less than 1 year of age.
У основи, на енглеском то значи да је беба највероватније мање од 1 године старости.

The Act defines a child as any person who has not completed his fourteen year of age.
Дете је у кривичном законодавству дефинисано као лице које није навршило четрнаест година старости.

older children(eg up to 1 year of age) tend to be considered newborns.
старија деца( нпр. до 1 године старости) имају тенденцију да се сматрају новорођенчади.

However, the risks of hepatitis A for children under 1 year of age are actually very low.
Међутим, ризици од хепатитиса А за децу испод 1 године старости су заправо веома ниски.

In children under 1 year of age with congenital, non-stressed dropsy of the testis,
Код деце испод 1 године са конгениталном неизграђеном хидроцели у педијатрији,

It describes the death of a baby between 3 weeks and 1 year of age whose cause is unknown
Он описује смрт бебе од 3 недеље до једне године старости чији је узрок непознат и чији узрок се

measles practically never happened in babies much younger than one year of age due to the robust maternal immunity transfer mechanism.
морбиле се практично никада нису десиле код беба много млађих од једне године због снажног механизма за пренос имунитета код мајки.

beginning anywhere from 4 months to one year of age, although they should not be bred until their third season.
сезону сваких 6 месеци, почевши свуда од 4 месеца до једне године, иако их не треба узгајати до своје треће сезоне.

for children younger than 1 year of age.
за децу млађу од 1 године.

If the duct remains blocked after your baby is 6 months to 1 year of age, probing may be done to open the duct.
Ако канали остају запечаћени након што дете достигне шест месеци до 1 године, може се извршити пробни поступак.

the rule of thumb has been to keep toddlers in infant seats that face the rear until they turned one year of age, which is required by car seat laws of 13 states.
правило је да се деца задржавају у седиштима за бебе која су окренута ка задњем делу до навршене једне године старости, што је прописано законима о седиштима аутомобила из 13 држава.

of vaccines given by one year of age.
и које се дају до једне године старости.

of vaccines given by one year of age.
i koje se daju do jedne godine starosti.