YEAR OF BIRTH - превод на Српском

• година рођења
• годину рођења
• године рођења
• godina rođenja

Примери коришћења Year of birth на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enter the year of birth or death of a child being used for EIC that lived with you less than 183 days on line 5a to 5c.
Упишите годину рођења или смрти дјетета које је кориштено за ЕИЦ који је живио с вама мање од 183 дана у реду 5а до 5ц.

address and year of birth, and any information relating to defined by natural persons.
адреса и година рођења, већ сваки податак који се тиче физичког лица.

Each person includes their full name, year of birth, year of death,
Свака особа укључује своје пуно име и презиме, годину рођења, година смрти,

He requested in his will that his tomb be inscribed only with his name and year of birth and death.
Специфично је желео да на његовој надгробној плочи пише само његово име и године рођења и смрти.

address and year of birth, and any information relating to natural persons determined by it.
адреса и година рођења, већ сваки податак који се тиче физичког лица.

day, and year of birth.
дан и годину рођења.

the important role plays not only the zodiacal signs, and the year of birth.
велику улогу игра не само зодијак, већ и година рођења.

By the result of adding the latest numbers do not add the year of birth, 5 and 6.
До резултат додавања најновије бројке не додати годину рођења, 5 и 6.

Orthodox calendar also place the year of birth of the Savior into the same period.
православни календар такође постављају годину рођења Спаситеља у исти период.

with some giving his year of birth as 1944.
неки су означили годину рођења као 1944. годину:.

e-mail address(and year of birth for scientific papers).
институцију у којој раде, e-mail адресу( и годину рођења за научне радове).

Can be considered the year of birth of a new sport in which dogs and their owners participate with pleasure.
Година може сматрати годином рођења новог спорта у којем са задовољством учествују пси и њихови власници.

There is no reliable information about her exact year of birth, but it is believed that she was about ten years younger than her husband.
Нема поузданих информација о њеној тачној години рођења, али се вјерује да је била око десет година млађа од свог мужа.

The main themes of her early poetry were the heroism of the Soviet people during industrialization(Year of birth, 1938; Railroad,
Главне теме њене ране поезије биле су јунаштво совјетског народа током индустријализације( Година рођења, 1938; Железница, 1939; Камење

other factors play a role such as the year of birth).
други фактори играју улогу као што је година рођења).

the next two the month and the next two the year of birth) the four digit consecutive number of the city record
следеће две- месец и наредне две- годину рођења) а следеће четири цифре градску ознаку

Life expectancy at birth among the US population- defined as"the average number of years that a group of infants would live if the group was to experience throughout life the age-specific death rates present in the year of birth"- increased from 78.7 years in 2011 to 78.8 years in 2012.
Очекивано трајање живота на рођењу међу америчким становништвом- дефинисано као" просечан број година које би група деце живела да би група доживљавала животне стопе смртности присутне у години рођења"- повећао се са 78, 7 година у 2011. години на 78, 8 година у 2012.

Years of birth and death.
Године рођења и смрти.

Little is known about his life, and even his exact years of birth and death are unknown, although the mathematical historian Florian Cajori provided the approximate dates 1648- 1715.
Мало се зна о Рафсоновом животу- чак нису познате ни тачне године рођења и смрти, премда је математички историчар Флоријан Кајори дао приближне године 1648- 1715.

Little is known about Raphson's life, and even his exact years of birth and death are unknown, although the mathematical historian Florian Cajori provided the approximate dates 1648- 1715.
Мало се зна о Рафсоновом животу- чак нису познате ни тачне године рођења и смрти, премда је математички историчар Флоријан Кајори дао приближне године 1648- 1715.