BIRTH OF CHRIST - превод на Српском

• рођењу христовом
• рођења христа
• рођење христово
• rodjenje hrista
• христовог рођења
• рођења христовог
• рођење христа
• rođenja hrista

Примери коришћења Birth of christ на Енглеском и њихови преводи на Српски

The recent discovery might provide valuable proof of the Roman influence in Dacia during the first centuries after the birth of Christ.
Nedavno otkriće može da pruži značajan dokaz o rimskom uticaju u Dačiji u prvim vekovima posle rođenja Hrista.

which means that we are more than years after the birth of Christ.
смо више од 2000 година након рођења Христа.

But never since the world began was a birth so marvelous as the birth of Christ.
Од почетка света није било догађаја који би био толико запањујући као Рођење Христово.

though I died a dozen years before the birth of Christ.
umreh desetak godina pre rođenja Hrista.

Those written before the birth of Christ are called the books of the Old Testament, while those written
Оне свештене књиге које су написане пре Христовог Рођења називају се књигама Старог Завета;

Isis centuries before the birth of Christ.
Исис… вековима пре рођења Христа.

The leaders of Brunei have initiated a rule that could bring lot of damage to those citizens who publicly celebrate the birth of Christ.
Власти Брунеја донели су уредбу која може нашкодити грађанима који јавно славе рођење Христово.

Already 300 years before the birth of Christ, the Greek physician Hippocrateswarned that cheese can cause a headache.
Већ 300 година пре Христовог рођења, грчки лекар Хипократупозорио да сир може изазвати главобољу.

More than a thousand years after the birth of Christ, there arose the heresy of the scholastic Latin theologians,
Више од хиљаду година након Рођења Христовог, изникла је јерес схоластичких латинских богослова,

God had already promised about seven hundred years before the birth of Christ,"You are not sinners anymore.
Бог је већ био обећао око седам хиљада година пре рођења Христа," Ти више ниси грешник.

In the third, upper zone scenes from the cycle of the Great Holidays:"The Birth of Christ,""The Meeting,""The Baptism of Christ" etc. are illustrated.
У тречој горњој зони су илустроване сцене из циклуса Великих празника:" Рођење Христа"," Састанак"," Крштење Христовог" и други.

The picture was painted a millennium and a half after the birth of Christ, when religious
Слика је сликана миленијум и по након Христовог рођења, када су вјерски

today celebrate the birth of Christ- Christmas.
данас славе дан рођења Христовог- Божић.

the forty-ninth before the birth of Christ.
четрдесет девета пре рођења Христа.

proclaimed in all earthly nations before the birth of Christ.
пројављених у свим земаљским народима пре Христовог рођења.

made by the 70 translators of the Septuagint three centuries before the birth of Christ(271 B.C.).
који је направило 70 тумача( учених људи), три века пре Рођења Христовог тачније 271 године пре Р.

You see, the Puritans noted that there was no historical basis for celebrating the birth of Christ on December 25th.
Видите, пуританци су приметили да нема историјског основа за прославу рођења Христа 25. децембра.

scrolls dated before the birth of Christ.
ти рукописи датирају пре Христовог рођења.

refers to all of the time that occurred before the birth of Christ.
односи се на све време које се догодило пре рођења Христа.

It estamos solos en el universo yahoo dating to all of time that has passed after the Birth of Christ, whereas BC stands for Before Christ;.
Односи се на све време које је прошло после Христовог рођења, док је БЦ пред Христом;